خطای Codex «Selected model is at capacity. Please try a different model»: این پیام به سهمیه شما مربوط نیست و 429 هم نیست
ظرفیت، سهمیه و 429 سه چیز متفاوت‌اند
تا 2026-10-26، پیام «Selected model is at capacity» در Codex نه محدودیت نرخ درخواست است و نه مصرف تمام‌شده: در 2026-05-12 یکی از نگه‌دارندگان OpenAI در issue #19583 در openai/codex پاسخ داد که این پیام یعنی OpenAI ظرفیت کافی برای ارائه آن مدل در منطقه شما را کم دارد، و در 2026-06-16 آن issue با «This issue has been mitigated.» بسته شد. تا 2026-10-07، این پیام ظرفیت Codex است — نه سهمیه تمام‌شده و نه 429. در منبع مخزن رسمی Codex در OpenAI (rust-v0.160.1، منتشرشده در 2026-10-05)، «Selected model is at capacity. Please try a different model.» به کد خطای سرور server_is_overloaded نگاشت می‌شود؛ سهمیه تمام‌شده خط دیگری است، «Quota exceeded. Check your plan and billing details.»، و محدودیت نرخ درخواست به rate_limit_exceeded نگاشت می‌شود. نحوه تفکیک آن‌ها، نحوه عقب‌نشینی و نحوه تغییر مدل در ادامه آمده است.
به‌روزرسانی شده 2026-11-13
یک کلید برای Claude، GPT و مدلهای پیشروی چینی، با صورت‌حساب به‌ازای توکن، آماده به کار در چند دقیقه.
- صورت‌حساب به‌ازای توکن — نرخ‌های زنده در /models
- پرداخت با کارت (Visa / Mastercard)، Apple Pay، Google Pay یا رمزارز
- به‌صورت خودخدمت: شارژ حساب و فعال‌سازی فوری
چهار نکته کلیدی
دسته خطا
به‌طور تحت‌اللفظی «Selected model is at capacity. Please try a different model.»؛ در منبع Codex تا 2026-10-07 به کد خطای سرور server_is_overloaded نگاشت می‌شود — بار فعلی مدل.
باز شدن issue
issue #46189 ثبتشده توسط کاربر در مخزن رسمی Codex این مورد را مستند میکند؛ آن روز حل‌نشده بود.
ساده‌ترین اشتباه
در منبع، سهمیه تمام‌شده به‌صورت «Quota exceeded. Check your plan and billing details.» خوانده می‌شود و محدودیت نرخ درخواست با «rate limit exceeded» شروع می‌شود — هرکدام عبارت‌بندی خود را دارد (بررسی‌شده در 2026-10-07).
اقدام مؤثر
به یک رده همخانواده بروید، یا با jitter عقب‌نشینی کنید.
این چیست
Codex این خط را وقتی یک مدل اشباع می‌شود برمی‌گرداند. این خط ظرفیت سمت سرور را در همان لحظه توصیف میکند — نه وضعیت سهمیه شما و نه محدودسازی HTTP 429. این سه عبارت‌بندی و راهکارهای متفاوت دارند: سهمیه یعنی صفحه مصرف را بررسی کنید، محدودسازی یعنی Retry-After را رعایت کنید، ظرفیت یعنی مدل را تغییر دهید یا بازه خود را جابه‌جا کنید.
چه اتفاقی افتاد
Issue #46189 که کاربر در مخزن رسمی Codex ثبت کرده، در 2026-09-17 با خطای عیناً «Selected model is at capacity. Please try a different model.» باز شد و گزارش می‌دهد که حساب کاربری میان این خطا و خطای دومی نوسان میکند. افزوده‌شده در 2026-10-07: منبع مخزن رسمی Codex شرکت OpenAI (تگ انتشار rust-v0.160.1، منتشرشده در 2026-10-05) این پیام را به‌عنوان متن ثابت برای کد خطای سرور server_is_overloaded تعریف میکند؛ در همان فایل، سهمیه تمام‌شده و محدودیت نرخ درخواست دو خطای دیگر با عبارت‌پردازی متفاوت هستند. در سورس آن نسخه، این خطا از نوع پایانی طبقه‌بندی شده و به‌طور خودکار دوباره تلاش نمیشود، بنابراین تغییر مدل یا تلاش در زمان بعدی بر عهده شماست. در 2026-05-12 یکی از نگه‌دارندگان OpenAI در Issue #19583 پاسخ داد: این پیام به معنای آن نیست که محدودیت نرخ درخواست روی شما اعمال شده یا مصرف شما تمام شده است؛ بلکه به این معناست که ظرفیت OpenAI برای سرویس‌دهی به آن مدل در منطقه شما کم است. در 2026-06-16 نگهدارنده نوشت «این مشکل کاهش یافته است.» و Issue را بست (به‌دلیل قدیمی بودن، با درخواست ثبت Issue جدید در صورت تکرار مشکل). در 2026-10-23 یکی از کاربران در OpenAI Developer Community نوشت که همه مدل‌ها با این پیام روی حساب پولی او در ChatGPT / Codex شکست می‌خورند، در حالی که حساب‌های دیگر در همان سازمان به‌طور عادی کار میکنند؛ این موضوع مربوط به حساب کاربری خودِ یک کاربر است و بیانیه رسمی نیست.
خط زمانی
در 2026-09-17 ایشوی ثبتشده توسط کاربر #46189 باز شد و خطا و دو حالت متناوب شکست را ثبت کرد.
بازبینی 2026-09-18: ایشو هنوز باز است، بنابراین این صفحه متن ایشو را همان‌گونه که هست بیان میکند.
2026-10-14 یک رویداد نامرتبط اما به‌راحتی اشتباه‌گرفته‌شده است: GPT-5.5 از ChatGPT / Work / Codex بازنشسته می‌شود (API مستثنی است).
تأییدشده در برابر نیازمند احتیاط
به‌طور رسمی تأییدشده
متن ایشو میگوید حساب کاربری بین «Selected model is at capacity» و درخواست موفق با رفتار غیرعادی مدل نوسان میکند و تا 2026-09-17 حل نشده است. افزوده‌شده در 2026-10-07 (کد متن‌باز Codex و مستندات رسمی): ① در کد متن‌باز Codex با تگ rust-v0.160.1 این متن به کد خطای server_is_overloaded نگاشت می‌شود؛ خطایی جدا از سهمیه (Quota exceeded…) و محدودیت نرخ درخواست (rate_limit_exceeded)؛ ② صفحه رسمی مدلهای Codex برای کدنویسی پیچیده gpt-6.1-sol و برای کارهای متمرکز و تکرارپذیر gpt-6-luna را پیشنهاد میکند؛ ③ از Codex CLI 0.159.1 (2026-09-29) مدل پیش‌فرض همراه gpt-6.1-sol است. افزوده‌شده در 2026-05-12، پاسخ نگهدارنده در ایشو #19583: «اگر این پیام را دریافت می‌کنید، به معنای آن نیست که محدودیت نرخ درخواست دارید یا مصرف‌تان تمام شده است. یعنی ظرفیت ما برای ارائه این مدل در منطقه شما کم است.» این ایشو در 2026-06-16 با «این ایشو کاهش یافته است» بسته شد و نگهدارنده از کاربرانی که دوباره مشکل را می‌بینند خواست ایشوی جدیدی باز کنند.
⚠️ احتیاط
پاسخ نگهدارنده در ایشو #19583 نیز هیچ جزئیاتی درباره ظرفیت نمیدهد؛ او آن را در 2026-06-16 با وضعیت «کاهش‌یافته» بست. OpenAI در آن ایشو هیچ الگوریتم ظرفیتی را مستند نکرد و هیچ زمان تخمینی برای رفع ارائه نداد؛ در روز باز شدن، 2026-09-17، هنوز حل نشده بود. ادعاهایی مانند «همیشه در پنج دقیقه بازیابی می‌شود» یا «برخی مناطق اولویت می‌گیرند» در منبع نیست.
یکسان در برابر متفاوت
یکسان
هر سه باعث شکست درخواست‌ها می‌شوند و هر سه باید به نوعی قابل تلاش مجدد تلقی شوند.
متفاوت
ظرفیت: مدل را عوض کنید یا زمان را جابه‌جا کنید. سهمیه هفتگی تمام‌شده: منتظر بازنشانی بمانید یا پلن را تغییر دهید — عبارت‌پردازی به مصرف اشاره دارد. 429: محدودیت نرخ درخواست، به Retry-After احترام بگذارید. عبارت‌پردازی این‌ها را از هم جدا میکند؛ آن‌ها را یکی نگیرید.
چه باید کرد
1) پیش از متهم کردن سهمیه، عبارت خطا را بخوانید؛ 2) به یک رده همخانواده تغییر دهید (مثلاً gpt-5.6-sol ↔ gpt-6-astra)، یا backoff نمایی همراه با jitter اضافه کنید؛ 3) اگر ادامه یافت، آن را با Issue #46189 که کاربر ثبت کرده مقایسه کنید، نه اینکه تغییرات پیکربندی را حدس بزنید. 4) در 2026-10-07، جایگزین را بر پایه راهنمای رسمی انتخاب کنید: صفحه مدل Codex برای کدنویسی پیچیده و جریان‌های کاری عامل‌محور gpt-6.1-sol و برای کارهای متمرکز و تکرارپذیر gpt-6-luna را توصیه میکند؛ از Codex CLI 0.159.1 (2026-09-29) مدل پیش‌فرض همراه، gpt-6.1-sol است. پیش از تغییر، status.openai.com را بررسی کنید: هنگام واکشی در 2026-10-07، مؤلفه «Codex in ChatGPT Desktop» عملیاتی بود و رخداد جاری نداشت — اگر صفحه وضعیت پاک است و فقط یک مدل این پیام را برمی‌گرداند، آن را اعلان ظرفیت بدانید. پس از پاسخ رسمی: ① نخست عبارت را بخوانید — سهمیه، محدودیت نرخ درخواست و ظرفیت پیام‌های متفاوتی هستند و این یکی مربوط به ظرفیت است؛ ② به یک رده مدل همخانواده تغییر دهید یا در اسکریپت‌ها backoff نمایی همراه با jitter اضافه کنید؛ سهمیه شما تمام نشده، پس نیازی نیست به‌خاطر آن بیشتر خرید کنید؛ ③ اگر تکرار شد، آن را با Issue #19583 یا #46189 همراه با model id، زمان و متن دقیق خطا مقایسه کنید.
در QCode
در 2026-10-07، مستندات QCode برای اتصال Codex، تنظیم base_url روی https://api.qcode.cc/openai و wire_api روی responses در ~/.codex/config.toml را توصیه میکند. همه مدلهای GPT از همین یک نقطه پایانی استفاده میکنند: gpt-6.1-sol، gpt-6-sol، gpt-6-astra و gpt-5.6-sol زیر همان کلید قرار دارند، بنابراین تغییر مدل نیازی به تغییر نقطه پایانی ندارد — که برای اسکریپت‌نویسی «در صورت اعلان ظرفیت، رده را عوض کن» کاربردی است. مدلهای Claude و مدلهای چینی از نقطه پایانی Responses که Codex استفاده میکند عبور نمی‌کنند. مصرف و موجودی را در صفحه مصرف کنسول بررسی کنید؛ همان‌جاست که می‌توانید مشکل سهمیه را تأیید کنید. صورت‌حساب بر پایه توکن است؛ قیمت هر مدل در /models آمده است. QCode در حال حاضر از gpt-6-luna یا gpt-5.6-luna پشتیبانی نمیکند (در QCode پشتیبانی نمیشود)؛ لطفاً از مدل GPT دیگری مانند gpt-6.1-sol، gpt-6-sol یا gpt-5.6-terra استفاده کنید.
پرسش‌های متداول
آیا این سهمیه هفتگی من است؟
خیر. تمامشدن سهمیه متن متفاوتی دارد و به مصرف یا پلن اشاره میکند. «Selected model is at capacity. Please try a different model» درباره ظرفیت سمت سرور برای همان مدل در همان لحظه است. پاسخ نگهدارنده در ایشو #19583 (2026-05-12) نیز میگوید این پیام به معنای محدودیت نرخ درخواست یا تمامشدن مصرف نیست، بلکه ظرفیت منطقهای کم برای آن مدل است.
آیا این 429 است؟
خیر. محدودیت نرخ درخواست عبارت و معنای تلاش مجدد مخصوص خود را دارد. به سیگنال ظرفیت با تغییر مدل یا جابه‌جایی بازه پاسخ می‌دهند، نه با انتظار برای یک هدر ثابت.
چه کاری سریعترین اثر را دارد؟
به یک مدل همخانواده تغییر دهید و backoff نمایی همراه با jitter اضافه کنید. اگر چند مدل از یک کلید استفاده میکنند، تغییر تنها یک فیلد است. تا 2026-10-07، صفحه رسمی مدلهای Codex برای کدنویسی پیچیده gpt-6.1-sol و برای کارهای متمرکز و تکرارپذیر gpt-6-luna را پیشنهاد میکند. QCode در حال حاضر از gpt-6-luna یا gpt-5.6-luna پشتیبانی نمیکند (روی QCode پشتیبانی نمیشود)؛ لطفاً از مدل GPT دیگری مانند gpt-6.1-sol، gpt-6-sol یا gpt-5.6-terra استفاده کنید.
چرا گاهی بهشکل عجیب اما کارکننده هم پیش میرود؟
ایشو آن رفتار متناوب را گزارش میکند؛ OpenAI هیچ علتی در رشته گفتوگو ارائه نمیدهد، بنابراین این صفحه نتیجهگیری نمیکند. هر دو شکل را همراه با شناسه مدل و برچسب زمان ثبت کنید و به دنبال الگو بگردید.
آیا با بازنشستگی 2026-10-14 یکسان است؟
خیر. بازنشستگی یک مدل را از ChatGPT / ChatGPT Work / Codex حذف میکند و API را صراحتاً مستثنی میکند؛ سیگنال ظرفیت یک شرط بار در زمان اجراست. عبارت متفاوت، راه‌حل متفاوت.
آیا باید تیکت باز کنم؟
ابتدا به ایشوی ثبتشده توسط کاربر #46189 ارجاع دهید. اگر شما هم شکستهای متناوب را میبینید، برچسبهای زمان، شناسه مدل و متن دقیق خطا را پیوست کنید — بسیار مفیدتر از «کار نمیکند».
منابع
ایشوی ثبتشده توسط کاربر #46189 در مخزن رسمی OpenAI Codex (2026-09-17؛ اظهارنظر رسمی نیست) و یادداشت‌های انتشار رسمی، دریافت‌شده در 2026-09-18. متن خطا مطابق متن ایشو است. منابع افزوده‌شده در 2026-10-07: سورس مخزن رسمی Codex در OpenAI (تگ انتشار rust-v0.160.1، منتشرشده در 2026-10-05)، صفحه رسمی مدلهای Codex و تغییرات (learn.chatgpt.com)، صفحه وضعیت رسمی OpenAI (status.openai.com) و صفحه راه‌اندازی Codex در QCode (docs.qcode.cc)، همه دریافت‌شده در 2026-10-07. افزوده‌شده در 2026-10-26: پاسخ نگهدارنده (2026-05-12) و بسته‌شدن (2026-06-16) در ایشوی openai/codex #19583، به‌همراه پست OpenAI Developer Community در 2026-10-23.
تغییر سطح را یک‌خطی کنید
یک کلید QCode مدلهای gpt-6.1-sol، gpt-6-sol، gpt-6-astra و موارد دیگر را پوشش می‌دهد — مدل را در Codex تغییر دهید تا از اوج بار دور بمانید.
مطالب مرتبط
بازنشستگی GPT-5.5
حذف مدل در 2026-10-14، نه نشانه‌ای از ظرفیت.
Codex disable_response_storage: حذف شد
در 2025-04 برای سازمان‌های ZDR اضافه شد، با PR #3212 در 2025-09-05 حذف شد؛ در config-reference فعلی وجود ندارد و پیکربندی‌های قدیمی هشدار دریافت میکنند.
راهنمای پیکربندی model_catalog_json در Codex
در زمان راه‌اندازی بارگذاری می‌شود، کاتالوگ همراه را جایگزین میکند و profile اولویت دارد؛ تغییر کاتالوگ صریح ارائه‌دهنده در 0.160.0 و عیب‌یابی /model.
راهنمای پرداخت با رمزارز
نه رمزارز، 56 شبکه، کارمزد پلتفرم صفر برای اعتبار API کدنویسی با هوش مصنوعی.
فقط متن خطای موجود در issue ثبتشده توسط کاربر در مخزن رسمی Codex شرکت OpenAI و در یادداشت‌های انتشار رسمی بازتولید شده است؛ هیچ استنباطی درباره سیاست ظرفیت داخلی انجام نشده است. از 2026-10-07 این صفحه همچنین منبع مخزن رسمی Codex شرکت OpenAI و مستندات رسمی را ذکر میکند که در 2026-10-07 بررسی شده‌اند؛ صفحات رسمی اولویت دارند. دسترس‌پذیری مدل‌ها همان‌گونه است که در /models فهرست شده است. در 2026-10-26 این صفحه همچنین issue شماره #19583 در openai/codex و پست OpenAI Developer Community را بررسی کرده است.