هل تنتهي صلاحية رصيد API للذكاء الاصطناعي؟ الصفحات الرسمية جنبًا إلى جنب
اعتبارًا من 2026-10-16، تذكر ثلاث من الصفحات الرسمية الأربع تاريخ انتهاء صلاحية أو تحتفظ بالحق في إبطال الرصيد: ينتهي رصيد OpenAI المدفوع مسبقًا بعد سنة واحدة؛ وينتهي الرصيد المشمول في خطة Anthropic عند نهاية كل دورة فوترة دون ترحيل؛ وتحتفظ شروط OpenRouter بالحق في إنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة واحدة من الشراء. يقسّم DeepSeek الرصيد إلى حقلين، لكنه لا يذكر حدًا زمنيًا للرصيد المشحون. باقات الدفع حسب الاستخدام من QCode حصة لمرة واحدة، صالحة لمدة 7 أيام لكل باقة.
آخر تحديث 2026-11-14
الأسعار تتغيّر: على QCode، تُحتسب فاتورة Claude وGPT والنماذج الصينية حسب token — والأسعار المباشرة على /models.
- الفوترة حسب token — الأسعار المباشرة على /models
- الدفع بالبطاقة (Visa / Mastercard) أو Apple Pay أو Google Pay أو العملات الرقمية
- خدمة ذاتية: شحن الرصيد والتفعيل فورًا
ما تنص عليه كل صفحة رسمية
رصيد OpenAI المدفوع مسبقًا
حرفيًا: ينتهي الرصيد المشترى بعد سنة واحدة، ولا يستطيع OpenAI تمديد تاريخ انتهاء صلاحية الرصيد المشترى أو منح الرصيد. كل سطر يخص OpenAI في هذه الصفحة يتبع اللقطة المؤرشفة لتلك الملاحظة المؤرخة 2026-10-03.
الرصيد المشمول في خطة Anthropic
وفقًا للوثائق: ينتهي الرصيد غير المستخدم عند نهاية كل دورة فوترة (أو شهريًا في الخطط السنوية) ولا يُرحّل. عند انتهاء الخطة يتوقف وصول رصيد جديد، لكن الرصيد الذي لديك بالفعل يبقى قابلًا للاستخدام حتى تنتهي صلاحيته. تقول صفحة الوثائق ومركز المساعدة الشيء نفسه.
OpenRouter وفقًا لشروطها
تسأل الأسئلة الشائعة الرسمية: «هل ينتهي الرصيد؟» وتجيب: وفقًا لشروطنا، نحتفظ بالحق في إنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة واحدة من الشراء. هذا حق محفوظ، وليس رصيدًا أُبطل بالفعل. يمكن شحن الرصيد يدويًا أو عبر الشحن التلقائي.
صياغة حقل DeepSeek
يقسّم API الرصيد إلى حقلين: يوصَف granted_balance بأنه «إجمالي الرصيد الممنوح غير المنتهي الصلاحية»، بينما لا تحمل عبارة topped_up_balance أي صياغة تحدّد حدًا زمنيًا على الإطلاق. عندما يحتوي الحقلان على رصيد، يُستهلك granted_balance أولًا. تشير صفحة الأسعار إلى أن الأسعار قد تتغير وتوصي بشحن الرصيد بناءً على الاستخدام الفعلي.
إجابة مختصرة: ثلاث صفحات تنص عليه وواحدة تصمت
اعتبارًا من 2026-10-16، الإجابة هي: إنها تنتهي صلاحيتها — بطرق مختلفة. ثلاث من الصفحات الرسمية الأربع تذكر مدة أو حقًا محفوظًا. OpenAI: ينتهي الرصيد المدفوع مسبقًا بعد سنة واحدة من الشراء، وينخفض رصيدك أثناء استخدامك API. Anthropic: يُبطل الرصيد المشمول في الخطة عند كل دورة فوترة دون ترحيل. OpenRouter: تسمح شروطها بإنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة واحدة من الشراء. أما الصفحة الصامتة فهي DeepSeek: تفصل الواجهة بين granted_balance وtopped_up_balance، ولا يذكر الأخير أي مدة. في QCode، باقات الدفع حسب الاستخدام حصة لمرة واحدة صالحة لمدة 7 أيام لكل باقة: استخدمها حتى تنفد، وكل ما يتبقى منها يُصادر عند انتهاء الصلاحية.
OpenAI: 1 سنة، دون تمديد، ودون استرداد كقاعدة عامة
مركز مساعدة OpenAI دقيق: تتيح الفوترة المدفوعة مسبقًا شراء الرصيد قبل استخدام API؛ ينتهي الرصيد المشترى بعد سنة واحدة، ولا يستطيع OpenAI تمديد تاريخ انتهاء صلاحية الرصيد المشترى أو منح الرصيد؛ الرصيد غير قابل للاسترداد ما لم يقتضِ القانون أو العقد ذلك، أو ينطبق استثناء معتمد؛ الحد الأدنى للشراء $5، والمبلغ الافتراضي $10؛ تستخدم حسابات API الجديدة الفوترة المدفوعة مسبقًا. نقطتان يسهل تفويتهما: عند نفاد الرصيد المدفوع مسبقًا، يعيد API رمز الخطأ credit_balance_exhausted، وقد لا يتوقف الوصول فورًا — يمكن أن يظهر الاستخدام الذي تتم معالجته أثناء التأخير كرصيد سالب.
ثلاثة تواريخ
تاريخ اللقطة المؤرشفة الذي تتبعه جميع اقتباسات OpenAI في هذه الصفحة.
تاريخ آخر تعديل في بيانات التعريف الخاصة بصفحة المساعدة حول رصيد الاستخدام لدى Anthropic، والتي تقول إن رصيد الاستخدام يُفوتر بأسعار API القياسية.
تاريخ التحديث الظاهر في صفحات الوثائق الخاصة بالباقات وطرق الدفع لدى QCode، وهو أيضًا تاريخ التحقق من هذه الصفحة.
مؤكد مقابل غير مذكور
مؤكد (حرفيًا في الصفحات الرسمية)
يمكن التحقق من كل ما يلي كلمة بكلمة في الصفحات الرسمية. OpenAI — تنتهي صلاحية الرصيد المشترى بعد 1 سنة؛ لا يمكن تمديد تواريخ انتهاء الصلاحية؛ الرصيد غير قابل للاسترداد كقاعدة؛ الحد الأدنى للشراء $5، والقيمة الافتراضية $10؛ رمز الخطأ credit_balance_exhausted؛ ملاحظة الرصيد السالب؛ الحسابات الجديدة مدفوعة مسبقًا افتراضيًا (كل ذلك وفقًا للقطة 2026-10-03). Anthropic — ينتهي الرصيد المشمول في الخطة في نهاية كل دورة فوترة دون ترحيل (شهريًا للخطط السنوية)؛ يبقى الرصيد المستلم بالفعل صالحًا للاستخدام بعد انتهاء الخطة؛ يُفوتر رصيد الاستخدام بأسعار API القياسية، وتلك الصفحة المساعدة موسومة بآخر تعديل 2026-10-08. OpenRouter — الحق محفوظ في إنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة واحدة من الشراء؛ يمكن طلب استرداد الرصيد غير المستخدم خلال 24 ساعة؛ يُفقد الرصيد غير المستخدم عند حذف الحساب. DeepSeek — granted_balance موسوم بأنه غير منتهي الصلاحية؛ لا توجد صياغة حد لـ topped_up_balance؛ يُستهلك granted_balance أولًا. QCode — تسري باقات الدفع حسب الاستخدام لمدة 7 أيام لكل باقة؛ تُفقد الحصة المتبقية عند انتهاء الصلاحية؛ تضيف عمليات إعادة الشراء الحصة وتضبط تاريخ انتهاء الصلاحية على الأبعد من التاريخين؛ يُعاد المفتاح نفسه إلى العمل؛ HTTP 401 عند انتهاء صلاحية المفتاح و HTTP 402 عند استنفاد الحصة؛ الباقات غير قابلة للاسترداد؛ تبدأ عمليات شحن الرصيد بالـ CNY من ¥30 والحد الأدنى بالـ USD هو $5 (تم الزحف في 2026-10-16).
ثلاثة أشياء لا تذكرها الصفحات
حتى 2026-10-16، لا يوجد لهذه الثلاثة نص حرفي في الصفحات المؤرشفة لهذه الصفحة — لا تخطط بناءً عليها. أولًا: ما إذا كان الرصيد الذي تشحنه بنفسك في Console من Anthropic (لا المشمول في الخطة ولا أرصدة الاستخدام) تنتهي صلاحيته — لا تحمل الصفحات الرسمية المؤرشفة أي نص من هذا القبيل؛ وعلى سبيل المقارنة، تقول مقالة أرصدة الاستخدام إنها لا تنتهي صلاحيتها في معظم الحالات، لكنها في اختصاصات قضائية معينة مثل اليابان تنتهي صلاحيتها بعد ستة أشهر من الشراء اعتبارًا من 10 سبتمبر 2026. ثانيًا: ما إذا كان topped_up_balance في DeepSeek تنتهي صلاحيته — لا يحمل وصف ذلك الحقل أي صيغة تحدّ زمني. ثالثًا: ما إذا كان رصيد حساب QCode نفسه تنتهي صلاحيته — لا توجد مدة في أي من صفحات الوثائق الأربع التي تم الزحف إليها ذلك اليوم (الباقات، طرق الدفع، دليل لوحة التحكم، اختيار خطة)؛ وما تقوله تلك الصفحات مختلف — الرصيد المتبقي بعد الشراء لا يضيع ويمكن أن يُستخدم في باقة أخرى أو خطة شخصية. تذكر هذه الصفحة فقط أنه لا يوجد نص لانتهاء الصلاحية على الإنترنت، دون استنتاج. لاحظ أيضًا: نص OpenRouter هو حق محفوظ، وليس رصيدًا أُبطلت صلاحيته بالفعل.
الرصيد المشمول في الخطة مقابل الرصيد الذي تشتريه
الرصيد المشمول في الخطة
قاعدة Anthropic: يصل الرصيد المضمّن في الخطة لـ API مرة واحدة في كل دورة فوترة (شهريًا في الخطط السنوية) وتُبطل صلاحيته عند نهايتها إن لم يُستخدم، دون ترحيل؛ بعد انتهاء الخطة أو تخفيضها، لا يصل رصيد جديد، ويظل الرصيد الذي لديك بالفعل قابلًا للاستخدام حتى تنتهي صلاحيته. لا تنتهي صلاحية أرصدة الاستخدام في معظم الحالات؛ وفي اختصاصات قضائية معينة مثل اليابان تنتهي صلاحيتها بعد ستة أشهر من الشراء اعتبارًا من 10 سبتمبر 2026، ولا تقول الصفحات المؤرشفة شيئًا عن الرصيد المشحون عبر Console — راجع القسم التالي.
الرصيد المشترى بنفسك
OpenAI: الحسابات الجديدة لـ API تكون مدفوعة مسبقًا افتراضيًا؛ ينتهي الرصيد المشترى بعد سنة واحدة ولا يمكن تمديده؛ الحد الأدنى للشراء $5 والمبلغ الافتراضي $10. OpenRouter: يعمل كل من الشحن اليدوي للرصيد والشحن التلقائي للرصيد، وتحتفظ الشروط بالحق في إنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة من الشراء. DeepSeek: لا توجد مدة مذكورة للحقل المشحون. توجد القواعد الثلاث كلها في صفحات المساعدة أو الشروط الخاصة بها؛ اعتمد على الصفحة الحية في يومها.
كيف تتحقق من حالتك
انظر إلى أربعة مواضع. الأخطاء والأرصدة: يعيد OpenAI رمز credit_balance_exhausted عند نفاد الرصيد المدفوع مسبقًا، وقد لا يتوقف الوصول فورًا — يظهر استخدام فترة التأخير كرصيد سالب؛ وفي QCode يعيد المفتاح المنتهي الصلاحية HTTP 401، وتعيد الحصة المستنفدة HTTP 402، ويُصلَح كلاهما بإعادة الشراء. الدورات وترتيب السحب: تحتسب Anthropic الفواتير على أساس نهاية كل دورة فوترة؛ وعندما يحتوي حقلَا DeepSeek على مال، يُستهلك granted_balance أولًا. نافذة الاسترداد: يقبل OpenRouter طلبات استرداد الرصيد غير المستخدم خلال 24 ساعة من المعاملة وليس بعد ذلك، ويضيع الرصيد غير المستخدم إذا حذفت الحساب. التواريخ: تتبع أسطر OpenAI في هذه الصفحة لقطة 2026-10-03، ويمكن أن تتغير صفحات المزوّد في أي وقت.
QCode: الباقات تُحتسب بالأيام
باقات الدفع حسب الاستخدام هي حصة تُشترى مرة واحدة: بعد الشراء، تستخدمها ضمن نافذة الصلاحية حتى تنفد — من دون إعادة تعيين يومية كما في الخطط الشخصية. جميع الباقات الأربع صالحة لمدة 7 أيام: باقة Small بسعر $4 مقابل حصة بقيمة $30، وباقة Medium بسعر $9 مقابل $80، وباقة Large بسعر $18 مقابل $180، وباقة XL بسعر $30 مقابل $330. عند انتهاء الصلاحية تُصادَر الحصة المتبقية؛ وإعادة الشراء تضيف الحصة الجديدة إلى ما تبقى وتضبط تاريخ انتهاء الصلاحية على الأبعد بين تاريخ انتهاء الصلاحية الحالي واليوم زائد أيام الباقة — ويعمل المفتاح نفسه مجددًا. المفتاح المنتهي الصلاحية يعيد HTTP 401؛ والحصة المستنفدة تعيد HTTP 402. الباقات غير قابلة للاسترداد. شحن الرصيد بعملة CNY يبدأ من ¥30 (الباقات ابتداءً من $4، ويمكن استخدام الرصيد المتبقي لإعادة شراء أو لخطة)؛ والحد الأدنى بعملة USD هو $5. هل ينتهي رصيد حساب QCode: حتى 2026-10-16، لا يوجد سطر مكتوب على الإنترنت بذلك. تُحتسب الفاتورة لكل token؛ وتُدرج أسعار كل نموذج على /models.
الأسئلة الشائعة
هل تنتهي صلاحية رصيد API للذكاء الاصطناعي المدفوع مسبقًا أم لا؟
حتى 2026-10-16: ثلاث من الصفحات الرسمية الأربع تذكر مدة أو حقًا محفوظًا. الرصيد المشترى من OpenAI تنتهي صلاحيته بعد سنة واحدة ولا يمكن تمديده؛ والرصيد المتضمن في خطة Anthropic تنتهي صلاحيته عند نهاية كل دورة فوترة من دون ترحيل؛ وتحفظ شروط OpenRouter الحق في إنهاء صلاحية الرصيد غير المستخدم بعد سنة واحدة من الشراء؛ ولا يذكر حقل الرصيد المشحون لدى DeepSeek أي مدة. تُحتسب باقات الدفع حسب الاستخدام من QCode بالأيام: صالحة لمدة 7 أيام لكل باقة، وتُصادَر الحصة المتبقية عند انتهاء الصلاحية.
هل يمكن لـ OpenAI تمديد الرصيد الذي أوشك على انتهاء الصلاحية؟
لا. نصًا: لا يمكن لـ OpenAI تمديد تاريخ انتهاء صلاحية الرصيد المشترى أو منح الرصيد. الرصيد غير قابل للاسترداد ما لم يقتضِ القانون أو العقد ذلك، أو ينطبق استثناء معتمد. من جهة الشراء: الحد الأدنى للشراء هو $5 والمبلغ الافتراضي هو $10. اقتباسات OpenAI هنا مأخوذة من اللقطة المؤرشفة لتلك الملاحظة بتاريخ 2026-10-03.
هل الرصيد المتضمن في خطة Anthropic هو نفسه رصيد الاستخدام؟
لا. تنتهي صلاحية رصيد API المتضمن في الخطة عند نهاية كل دورة فوترة من دون ترحيل (شهريًا في الخطط السنوية). رصيد الاستخدام هو ما يجعل خطط Claude المدفوعة تستمر في العمل بعد نفاد الاستخدام المتضمن، وتُحتسب الفاتورة بأسعار API القياسية؛ وتلك الصفحة من مركز المساعدة موسومة بآخر تعديل بتاريخ 2026-10-08. لا ينتهي رصيد الاستخدام في معظم الحالات، لكنه في ولايات قضائية معينة مثل اليابان تنتهي صلاحيته بعد ستة أشهر من الشراء بدءًا من 10 سبتمبر 2026؛ وبالنسبة للرصيد المشحون في Console لا تحمل الصفحات المؤرشفة أي سطر عن انتهاء الصلاحية.
ماذا لو كنت لا تريد خطة شهرية؟
باقات الدفع حسب الاستخدام من QCode هي حصة تُشترى مرة واحدة: اشترِها مرة، واستخدمها ضمن نافذة الصلاحية حتى تنفد — من دون إعادة تعيين يومية كما في الخطط الشخصية، وهي مصممة للاستخدام على مراحل ولمن لا يريد الاشتراك الشهري. باقات الدفع حسب الاستخدام: لا خطة شهرية، ابتداءً من $4 (شحن الرصيد بعملة USD يبدأ من $5)؛ صالحة لمدة 7 أيام، ويمكنك إعادة الشراء في أي وقت قبل انتهاء الصلاحية أو بعد نفاد الحصة.
ماذا يعيد API عندما تنفد الحصة أو ينتهي المفتاح؟
OpenAI: خطأ بالرمز credit_balance_exhausted يعني أن المؤسسة لم يتبقَّ لديها رصيد مدفوع مسبقًا، وقد لا يتوقف الوصول فورًا — يمكن أن يظهر الاستخدام الذي تتم معالجته خلال التأخير كرصيد سالب. QCode: المفتاح المنتهي الصلاحية يعيد HTTP 401 (API key has expired)، والحصة المستنفدة تعيد HTTP 402 (insufficient_quota)؛ وإعادة الشراء تستعيده.
كيف أدفع وأبدأ من الصين أو روسيا؟
الحدود الدنيا لشحن الرصيد في QCode: شحن الرصيد بعملة CNY يبدأ من ¥30 عبر Alipay وWeChat Pay؛ والحد الأدنى بعملة USD هو $5، عبر Visa / Mastercard في الدفع الدولي، أو Apple Pay / Google Pay، أو العملات المشفرة. بالنسبة إلى روسيا: SBP، أو بطاقة مصرفية روسية، أو وسائل محلية روسية أخرى — تدفع بالروبل ويُضاف الرصيد بعملة USD؛ وتظهر هذه الخيارات فقط عندما تكون لغة الواجهة روسية.
المصادر
Anthropic: صفحة الوثائق api-credits إضافة إلى مقالتي monthly-API-credits وmanage-usage-credits في مركز المساعدة (تم الزحف إليها بتاريخ 2026-10-16؛ ومقالة usage-credits موسومة بآخر تعديل بتاريخ 2026-10-08). OpenAI: مقالة مساعدة فوترة API المدفوعة مسبقًا (لقطة web.archive.org بتاريخ 2026-10-03). OpenRouter: الأسئلة الشائعة في الوثائق الرسمية (تم الزحف إليها بتاريخ 2026-10-16). DeepSeek: وثائق API الرسمية، وصفحتا get-user-balance والأسعار (تم الزحف إليها بتاريخ 2026-10-16). QCode: صفحتا payg-packs وpayment-methods على docs.qcode.cc وصفحة الدفع حسب الاستخدام على qcode.cc بجميع اللغات الخمس (جميعها تم الزحف إليها بتاريخ 2026-10-16).
غير مرتبطة بدورة فوترة: باقات الدفع حسب الاستخدام صلاحيتها 7 أيام
باقات الدفع حسب الاستخدام: لا خطة شهرية، ابتداءً من $4 (شحن الرصيد بعملة USD يبدأ من $5)؛ المتبقي عند انتهاء الصلاحية يُصادر، وتستعيد إعادة الشراء المفتاح نفسه. الفوترة لكل token؛ وأسعار كل نموذج مدرجة على /models.
قراءة ذات صلة
باقات الدفع حسب الاستخدام الخاصة بـ Claude Code: بلا اشتراك، 7 أيام
كيف تعمل الباقات: حصة لمرة واحدة، ومصادرة عند انتهاء الصلاحية، وإعادة الشراء تستعيد المفتاح نفسه.
شراء رصيد Claude API (أكتوبر 2026): بلا PayPal، انتهاء الصلاحية بعد سنة واحدة
الدفع المسبق في Console، وإعادة الشحن التلقائي، وقاعدة انتهاء الصلاحية بعد سنة واحدة.
عندما لا تتطابق فاتورة AI API: أوقات إعادة الضبط، وتسوية الاستخدام، وشروط الاسترداد 2026
أوقات إعادة الضبط الثلاثة، والأسباب المعتادة لانحراف الفاتورة، وشروط الاسترداد.
دليل الدفع بالعملات المشفرة
تسع عملات، و56 شبكة، وبدون رسوم منصة لرصيد API للبرمجة بالذكاء الاصطناعي.
تم التحقق من تصريحات المزوّدين في هذه الصفحة في 2026-10-16؛ وتتبع سطور OpenAI اللقطة المؤرشفة بتاريخ 2026-10-03، كما أن صفحة المساعدة الخاصة برصيد الاستخدام لدى Anthropic موسومة بأن آخر تعديل لها كان في 2026-10-08. الأرقام مثل الحد الأدنى للمشتريات والحدود الدنيا للشحن هي تصريحات منشورة من المزوّدين أنفسهم، ولم نتحقق منها، ويمكن أن تتغير الصفحات الرسمية دون إشعار. وبالنسبة إلى QCode، تُطبَّق الوثائق المنشورة حاليًا على docs.qcode.cc؛ ويكون توفر النماذج وفقًا لـ /models.