آیا اعتبارهای API هوش مصنوعی منقضی میشوند؟ صفحه‌های رسمی، کنار هم
تا تاریخ 2026-10-16، سه صفحه از چهار صفحه رسمی، تاریخ انقضا یا حق باطل‌کردن اعتبار را ذکر کرده‌اند: اعتبارهای پیش‌پرداخت OpenAI پس از 1 سال منقضی میشوند؛ اعتبارهای همراه پلن Anthropic در پایان هر دوره صورتحساب و بدون انتقال به دوره بعد منقضی میشوند؛ شرایط OpenRouter حق انقضای اعتبارهای استفاده‌نشده را یک سال پس از خرید محفوظ می‌دارد. DeepSeek موجودی را به دو فیلد تقسیم می‌کند، اما برای موجودی شارژشده هیچ محدودیت زمانی ذکر نکرده است. بستههای پرداخت بهازای مصرف QCode سهمیه یک‌بارمصرف هستند و هر بسته به مدت 7 روز معتبر است.
به‌روزرسانی شده 2026-11-14
قیمت‌ها تغییر میکنند: در QCode، Claude، GPT و مدل‌های چینی بهازای توکن صورتحساب میشوند — نرخهای زنده در /models.
- صورتحساب بهازای توکن — نرخهای زنده در /models
- پرداخت با کارت (Visa / Mastercard)، Apple Pay، Google Pay یا رمزارز
- بهصورت خودخدمت: شارژ حساب و فعال‌سازی فوری
هر صفحه رسمی چه می‌گوید
اعتبارهای پیش‌پرداخت OpenAI
نقل‌قول دقیق: «اعتبارهای خریداریشده پس از 1 سال منقضی میشوند و OpenAI نمیتواند تاریخ انقضای اعتبارهای خریداریشده یا اعتبارهای اعطایی را تمدید کند.» هر نقل‌قول OpenAI در این صفحه بر اساس نسخه آرشیوی آن یادداشت به تاریخ 2026-10-03 است.
اعتبارهای همراه پلن Anthropic
بر اساس مستندات: «اعتبارهای استفاده‌نشده در پایان هر دوره صورتحساب (یا برای پلنهای سالانه بهصورت ماهانه) منقضی میشوند و به دوره بعد منتقل نمیشوند.» وقتی پلن به پایان می‌رسد، اعتبار جدید اضافه نمی‌شود، اما اعتبارهایی که دارید تا زمان انقضا قابل استفاده می‌مانند. صفحه مستندات و مرکز راهنما یک چیز می‌گویند.
OpenRouter بر اساس شرایط خود
بخش پرسش‌های متداول رسمی می‌پرسد «آیا اعتبارها منقضی میشوند؟» و پاسخ می‌دهد: بر اساس شرایط ما، حق انقضای اعتبارهای استفاده‌نشده یک سال پس از خرید را محفوظ می‌داریم. این یک حق محفوظ است، نه اعتبارهایی که از قبل باطل شده باشند. موجودی را می‌توان بهصورت دستی یا با شارژ خودکار افزایش داد.
عبارت‌بندی فیلدهای DeepSeek
API موجودی را به دو فیلد تقسیم می‌کند: granted_balance با عبارت «کل موجودی اعطایی منقضی‌نشده» توصیف میشود، در حالی که «کل موجودی شارژشده» هیچ اشاره‌ای به محدودیت زمانی ندارد. وقتی هر دو فیلد دارای وجه باشند، ابتدا از granted_balance برداشت میشود. صفحه قیمت‌گذاری یادآوری می‌کند که قیمت‌ها ممکن است تغییر کنند و توصیه می‌کند بر اساس مصرف واقعی شارژ کنید.
پاسخ کوتاه: سه صفحه آن را ذکر کرده‌اند، یکی ساکت است
تا تاریخ 2026-10-16، پاسخ این است: بله، منقضی میشوند — اما به شکل‌های متفاوت. سه صفحه از چهار صفحه رسمی، یک محدودیت زمانی یا حق محفوظ را ذکر کرده‌اند. OpenAI: اعتبارهای پیش‌پرداخت 1 سال پس از خرید منقضی میشوند و موجودی اعتبار شما با استفاده از API کاهش می‌یابد. Anthropic: اعتبارهای همراه پلن در پایان هر دوره صورتحساب و بدون انتقال به دوره بعد باطل میشوند. OpenRouter: شرایط آن اجازه می‌دهد اعتبارهای استفاده‌نشده یک سال پس از خرید منقضی شوند. تنها موردی که ساکت است DeepSeek است: رابط کاربری granted_balance را از topped_up_balance جدا می‌کند و دومی هیچ محدودیت زمانی ندارد. در QCode، بستههای پرداخت بهازای مصرف سهمیه یک‌بارمصرف هستند و هر بسته به مدت 7 روز معتبر است: تا وقتی تمام شود از آن استفاده کنید و هر مقدار باقی‌مانده در زمان انقضا از بین می‌رود.
OpenAI: 1 سال، بدون تمدید، بدون بازپرداخت به‌عنوان قاعده
مرکز راهنمای OpenAI دقیق است: صورتحساب پیش‌پرداخت به شما امکان می‌دهد پیش از استفاده از API اعتبار بخرید؛ اعتبارهای خریداریشده پس از 1 سال منقضی میشوند و OpenAI نمیتواند تاریخ انقضای اعتبارهای خریداریشده یا اعتبارهای اعطایی را تمدید کند؛ اعتبارها غیرقابل بازپرداخت هستند مگر آنکه قانون یا قرارداد آن را الزامی کند یا استثنای تأییدشده‌ای اعمال شود؛ حداقل خرید $5 و مبلغ پیشفرض $10 است؛ حساب‌های جدید API از صورتحساب پیش‌پرداخت استفاده میکنند. دو نکته که به‌آسانی از دست می‌روند: وقتی اعتبارهای پیش‌پرداخت تمام شود، API کد خطای credit_balance_exhausted را برمی‌گرداند و ممکن است دسترسی فوراً متوقف نشود — مصرفی که در این فاصله پردازش میشود میتواند بهصورت موجودی اعتبار منفی نمایش داده شود.
سه تاریخ
تاریخ نسخه آرشیوی که همه نقلقولهای OpenAI در این صفحه بر اساس آن است.
تاریخ آخرین تغییر در فراداده صفحه راهنمای اعتبارهای مصرف Anthropic که می‌گوید اعتبارهای مصرف با نرخهای استاندارد API صورتحساب میشوند.
تاریخ به‌روزرسانی نمایش‌داده‌شده در صفحه‌های مستندات بسته‌ها و روشهای پرداخت QCode که تاریخ بررسی این صفحه نیز هست.
تأییدشده در برابر ذکرنشده
تأییدشده (بهصورت نقل‌قول دقیق در صفحه‌های رسمی)
همه موارد زیر را میتوانید کلمه‌به‌کلمه در صفحه‌های رسمی بررسی کنید. OpenAI — اعتبارهای خریداریشده پس از 1 سال منقضی میشوند؛ تاریخ‌های انقضا قابل تمدید نیستند؛ اعتبارها طبق قاعده غیرقابل بازپرداخت‌اند؛ حداقل خرید $5 و مقدار پیشفرض $10 است؛ کد خطای credit_balance_exhausted؛ یادداشت موجودی منفی؛ حساب‌های کاربری جدید به‌طور پیشفرض پیش‌پرداخت‌اند (همه بر اساس نسخه بایگانیشده تاریخ 2026-10-03). Anthropic — اعتبارهای شاملشده در پلن در پایان هر چرخه صورتحساب بدون انتقال باقی‌مانده منقضی میشوند (برای پلنهای سالانه، ماهانه)؛ اعتبارهایی که قبلاً دریافت کرده‌اید پس از پایان پلن همچنان قابل استفاده می‌مانند؛ اعتبارهای مصرف با نرخهای استاندارد API صورتحساب میشوند و آن صفحه راهنما با آخرین اصلاح 2026-10-08 علامتگذاری شده است. OpenRouter — حق محفوظ برای منقضی کردن اعتبارهای استفاده‌نشده یک سال پس از خرید؛ بازپرداخت برای اعتبارهای استفاده‌نشده ممکن است ظرف 24 ساعت درخواست شود؛ اعتبارهای استفاده‌نشده هنگام حذف حساب کاربری از بین می‌روند. DeepSeek — granted_balance با وضعیت منقضی‌نشده علامتگذاری شده است؛ هیچ عبارت محدودیت زمانی برای topped_up_balance وجود ندارد؛ granted_balance ابتدا کسر میشود. QCode — بستههای پرداخت بهازای مصرف بهازای هر بسته 7 روز اعتبار دارند؛ سهمیه باقی‌مانده در زمان انقضا از بین می‌رود؛ خرید مجدد سهمیه را اضافه می‌کند و تاریخ انقضا را روی تاریخ دیرتر از دو تاریخ تنظیم می‌کند؛ همان کلید دوباره فعال میشود؛ در زمان انقضای کلید HTTP 401 و در سهمیه مصرف‌شده HTTP 402 برگردانده میشود؛ بسته‌ها غیرقابل بازپرداخت‌اند؛ شارژ حساب با CNY از ¥30 شروع میشود و حداقل USD برابر $5 است (استخراج‌شده در 2026-10-16).
سه موردی که صفحه‌ها نمی‌گویند
تا تاریخ 2026-10-16، این سه مورد در صفحه‌های بایگانیشده برای این صفحه هیچ جمله کلمه‌به‌کلمه‌ای ندارند — برنامه‌های خود را بر پایه آن‌ها تنظیم نکنید. یک: آیا اعتبارهایی که خودتان در Console مربوط به Anthropic شارژ میکنید (نه اعتبارهای شاملشده در پلن و نه اعتبارهای مصرف) منقضی میشوند — صفحه‌های رسمی بایگانیشده چنین جمله‌ای ندارند؛ در مقابل، مقاله اعتبارهای مصرف می‌گوید در بیشتر موارد منقضی نمیشوند، اما در برخی حوزههای قضایی مانند ژاپن، با شروع 10 سپتامبر 2026، شش ماه پس از خرید منقضی میشوند. دو: آیا topped_up_balance در DeepSeek منقضی میشود — توضیح آن فیلد هیچ عبارتی درباره محدودیت زمانی ندارد. سه: آیا موجودی حساب کاربری QCode خودش منقضی میشود — هیچ‌یک از چهار صفحه مستندات که آن روز استخراج شده‌اند (بسته‌ها، روشهای پرداخت، راهنمای داشبورد، انتخاب پلن) مدت‌زمانی ندارد؛ آنچه آن صفحه‌ها می‌گویند متفاوت است — موجودی باقی‌مانده پس از خرید هدر نمی‌رود و میتواند صرف بسته دیگری یا یک پلن شخصی شود. این صفحه فقط بیان می‌کند که هیچ جمله‌ای درباره انقضا آنلاین نیست، بدون هیچ نتیجه‌گیری. همچنین توجه کنید: جمله OpenRouter یک حق محفوظ است، نه اعتبارهایی که از قبل باطل شده‌اند.
اعتبارهای شاملشده در پلن در برابر اعتبارهایی که خودتان می‌خرید
اعتبارهای شاملشده در پلن
قاعده Anthropic: اعتبارهای API شاملشده در پلن یکبار در هر چرخه صورتحساب واریز میشوند (برای پلنهای سالانه، ماهانه) و در پایان آن در صورت استفاده‌نشدن باطل میشوند، بدون انتقال باقی‌مانده؛ پس از پایان یا تنزل پلن، اعتبار جدیدی واریز نمی‌شود و اعتبارهایی که از قبل دارید تا زمانی که منقضی شوند قابل استفاده می‌مانند. اعتبارهای مصرف در بیشتر موارد منقضی نمیشوند؛ در برخی حوزههای قضایی مانند ژاپن، با شروع 10 سپتامبر 2026، شش ماه پس از خرید منقضی میشوند، و صفحه‌های بایگانیشده درباره اعتبارهای شارژشده در Console چیزی نمی‌گویند — به بخش بعدی مراجعه کنید.
اعتبارهای خریداریشده توسط خودتان
OpenAI: حساب‌های API جدید به‌طور پیشفرض پیش‌پرداخت‌اند؛ اعتبارهای خریداریشده پس از 1 سال منقضی میشوند و قابل تمدید نیستند؛ حداقل خرید $5 و مقدار پیشفرض $10 است. OpenRouter: شارژ حساب دستی یا شارژ خودکار هر دو امکان‌پذیرند، و شرایط، حق منقضی کردن اعتبارهای استفاده‌نشده یک سال پس از خرید را محفوظ می‌دارد. DeepSeek: برای فیلد شارژشده هیچ مدتی ذکر نشده است. هر سه قاعده در صفحه‌های راهنما یا شرایط خودشان قرار دارند؛ ملاک، صفحه زنده همان روز است.
چگونه مورد خودتان را بررسی کنید
به چهار جا نگاه کنید. خطاها و موجودی‌ها: OpenAI وقتی اعتبارهای پیش‌پرداخت تمام میشوند credit_balance_exhausted را برمی‌گرداند، و ممکن است دسترسی فوراً متوقف نشود — مصرف دوره تأخیر بهصورت موجودی منفی نمایش داده میشود؛ در QCode، کلید منقضی‌شده HTTP 401 برمی‌گرداند و سهمیه مصرف‌شده HTTP 402؛ هر دو با خرید مجدد رفع میشوند. چرخه‌ها و ترتیب برداشت: Anthropic محاسبه را بر مبنای پایان هر چرخه صورتحساب انجام می‌دهد؛ وقتی هر دو فیلد DeepSeek پول دارند، granted_balance ابتدا برداشت میشود. بازه بازپرداخت: OpenRouter درخواست بازپرداخت اعتبارهای استفاده‌نشده را ظرف 24 ساعت از تراکنش می‌پذیرد و نه بعد از آن، و اگر حساب کاربری را حذف کنید اعتبارهای استفاده‌نشده از بین می‌روند. تاریخ‌ها: جمله‌های OpenAI در این صفحه از نسخه بایگانیشده تاریخ 2026-10-03 پیروی میکنند و صفحه‌های ارائه‌دهنده ممکن است در هر زمان تغییر کنند.
QCode: بسته‌ها بر حسب روز محاسبه میشوند
بستههای پرداخت بهازای مصرف، سهمیه یکباره هستند: پس از خرید، آن را در بازه اعتبار تا زمانی که تمام شود استفاده میکنید — بدون بازنشانی روزانه مانند پلنهای شخصی. هر چهار بسته به مدت 7 روز اعتبار دارند: بسته Small Pack: $4 برای $30 سهمیه، بسته Medium Pack: $9 برای $80، بسته Large Pack: $18 برای $180، بسته XL Pack: $30 برای $330. در زمان انقضا، سهمیه باقی‌مانده از بین می‌رود؛ خرید مجدد، سهمیه جدید را به مقدار باقی‌مانده اضافه می‌کند و تاریخ انقضا را روی دیرترین زمان بین تاریخ انقضای فعلی و امروز به‌علاوه روزهای بسته تنظیم می‌کند — همان کلید دوباره کار می‌کند. کلید منقضی HTTP 401 برمی‌گرداند؛ سهمیه تمام‌شده HTTP 402. بسته‌ها غیرقابل بازپرداخت هستند. شارژ حساب با CNY از ¥30 شروع میشود (بسته‌ها از $4، و موجودی باقی‌مانده میتواند صرف خرید مجدد یا یک پلن شود)؛ حداقل USD $5 است. اینکه آیا موجودی حساب کاربری QCode منقضی میشود: در تاریخ 2026-10-16، این بند بهصورت آنلاین نوشته نشده است. صورتحساب بهازای هر توکن است؛ نرخ هر مدل در /models فهرست شده است.
پرسش‌های متداول
پس اعتبارهای پیش‌پرداخت AI API منقضی میشوند یا نه؟
در تاریخ 2026-10-16: سه مورد از چهار صفحه رسمی، یک مدت یا یک حق محفوظ را ذکر میکنند. اعتبارهای خریداریشده OpenAI پس از 1 سال منقضی میشوند و قابل تمدید نیستند؛ اعتبارهای شاملشده در پلن Anthropic در پایان هر چرخه صورتحساب بدون انتقال منقضی میشوند؛ شرایط OpenRouter حق منقضی‌کردن اعتبارهای استفاده‌نشده را یک سال پس از خرید محفوظ می‌دارد؛ فیلد شارژشده DeepSeek هیچ مدتی را ذکر نمی‌کند. بستههای پرداخت بهازای مصرف QCode بر حسب روز شمرده میشوند: هر بسته به مدت 7 روز معتبر است و باقی‌مانده در زمان انقضا از بین می‌رود.
آیا OpenAI میتواند اعتبارهایی را که در آستانه انقضا هستند تمدید کند؟
خیر. عیناً: OpenAI نمیتواند تاریخ انقضای اعتبارهای خریداریشده یا اعتبارهای اعطایی را تمدید کند. اعتبارها غیرقابل بازپرداخت هستند مگر اینکه قانون یا قرارداد الزام کرده باشد یا یک استثنای تأییدشده اعمال شود. در بخش خرید: حداقل خرید $5 و مقدار پیشفرض $10 است. نقلقولهای OpenAI در اینجا از نسخه بایگانیشده آن یادداشت به تاریخ 2026-10-03 آمدهاند.
آیا اعتبارهای شاملشده در پلن Anthropic همان اعتبارهای مصرف هستند؟
خیر. اعتبارهای API شاملشده در پلن در پایان هر چرخه صورتحساب بدون انتقال منقضی میشوند (برای پلنهای سالانه، بهصورت ماهانه). اعتبارهای مصرف امکان ادامه کار پلنهای پولی Claude را پس از اتمام مصرف شاملشده فراهم میکنند و با نرخهای استاندارد API صورتحساب میشوند؛ آن صفحه راهنما با آخرین ویرایش 2026-10-08 علامتگذاری شده است. اعتبارهای مصرف در بیشتر موارد منقضی نمیشوند، اما در برخی حوزههای قضایی مانند ژاپن، از 10 سپتامبر 2026، شش ماه پس از خرید منقضی میشوند؛ برای اعتبارهای شارژشده در Console، صفحات بایگانیشده هیچ خط انقضایی ندارند.
اگر پلن ماهانه نمیخواهید، چه گزینهای دارید؟
بستههای پرداخت بهازای مصرف QCode سهمیه یکباره هستند: یکبار بخرید، در بازه اعتبار تا زمانی که تمام شود استفاده کنید — بدون بازنشانی روزانه، برخلاف پلنهای شخصی؛ ساختهشده برای استفاده مرحلهبهمرحله و برای هر کسی که نمیخواهد مشترک ماهانه شود. بستههای پرداخت بهازای مصرف: بدون پلن ماهانه، از $4 (شارژ حساب با USD از $5)؛ به مدت 7 روز معتبر، و میتوانید هر زمان پیش از انقضا یا پس از تمامشدن سهمیه، دوباره خرید کنید.
وقتی سهمیه تمام میشود یا کلید منقضی میشود، API چه چیزی برمی‌گرداند؟
OpenAI: خطایی با کد credit_balance_exhausted یعنی سازمان هیچ اعتبار پیش‌پرداخت باقی‌مانده‌ای ندارد، و ممکن است دسترسی بلافاصله قطع نشود — مصرفی که در طول این تأخیر پردازش میشود میتواند بهصورت موجودی اعتبار منفی ظاهر شود. QCode: کلید منقضی HTTP 401 (کلید API منقضی شده است) برمی‌گرداند و سهمیه تمام‌شده HTTP 402 (insufficient_quota)؛ خرید مجدد آن را بازمی‌گرداند.
چگونه از چین یا روسیه پرداخت کنید و شروع کنید؟
حداقلهای شارژ حساب QCode: شارژ حساب با CNY از ¥30 از طریق Alipay و WeChat Pay شروع میشود؛ حداقل USD $5 است، از طریق Visa / Mastercard در پرداخت بینالمللی، Apple Pay / Google Pay، یا رمزارز. برای روسیه: SBP، کارت بانکی روسی یا سایر روشهای محلی روسیه — شما به روبل پرداخت میکنید و موجودی به USD واریز میشود؛ این موارد فقط وقتی زبان رابط روسی باشد نمایش داده میشوند.
منابع
Anthropic: صفحه مستندات api-credits به‌همراه مقاله‌های monthly-API-credits و manage-usage-credits در مرکز راهنمایی (خزش‌شده در 2026-10-16؛ مقاله usage-credits با آخرین ویرایش 2026-10-08 علامتگذاری شده است). OpenAI: مقاله راهنمای صورتحساب API پیش‌پرداخت (نسخه web.archive.org به تاریخ 2026-10-03). OpenRouter: پرسش‌های متداول مستندات رسمی (خزش‌شده در 2026-10-16). DeepSeek: مستندات رسمی API، صفحه‌های get-user-balance و pricing (خزش‌شده در 2026-10-16). QCode: صفحه‌های payg-packs و payment-methods در docs.qcode.cc و صفحه pay-as-you-go در qcode.cc در هر پنج زبان (همه خزش‌شده در 2026-10-16).
به چرخه صورتحساب گره نمی‌خورید: بستههای پرداخت بهازای مصرف 7 روز اعتبار دارند
بستههای پرداخت بهازای مصرف: بدون پلن ماهانه، از $4 (شارژ حساب با USD از $5)؛ باقی‌مانده هنگام انقضا ضبط میشود و خرید مجدد همان کلید را بازیابی می‌کند. صورتحساب بهازای هر توکن محاسبه میشود؛ نرخهای هر مدل در /models فهرست شده‌اند.
مطالب مرتبط
بستههای پرداخت بهازای مصرف Claude Code: بدون اشتراک، 7 روز
نحوه کار بسته‌ها: سهمیه یکباره، ضبط هنگام انقضا، خرید مجدد همان کلید را بازیابی می‌کند.
خرید اعتبار Claude API (اکتبر 2026): بدون PayPal، انقضای 1 ساله
پیش‌پرداخت Console، شارژ خودکار و قاعده انقضای یک‌ساله.
وقتی صورتحساب API هوش مصنوعی مطابقت ندارد: زمان‌های بازنشانی، تطبیق مصرف و شرایط بازپرداخت 2026
سه زمان بازنشانی، دلایل معمول اختلاف صورتحساب و شرایط بازپرداخت.
راهنمای پرداخت با رمزارز
نه رمزارز، 56 شبکه، کارمزد پلتفرم صفر برای اعتبار API کدنویسی با هوش مصنوعی.
اظهارات ارائه‌دهندگان در این صفحه در 2026-10-16 بررسی شده‌اند؛ سطرهای OpenAI از عکس فوری آرشیوی 2026-10-03 پیروی میکنند، و صفحه راهنمای اعتبارهای مصرف Anthropic با آخرین تغییر 2026-10-08 علامتگذاری شده است. ارقامی مانند حداقل خریدها و کف شارژ، اظهارات منتشرشده خود ارائه‌دهندگان هستند، نه تأییدشده توسط ما، و صفحات رسمی می‌توانند بدون اطلاع تغییر کنند. برای QCode، docs.qcode.cc همان روز ملاک است؛ دسترس‌پذیری مدل‌ها از /models پیروی می‌کند.