OpenAI خطای 503 / صف / تایم‌اوت برمی‌گرداند
قطعی، محدودیت نرخ درخواست و سهمیه را از هم جدا کنید
در تاریخ 2026-10-20، وقتی OpenAI ChatGPT، Codex یا API خطای 503، 429 یا تایم‌اوت برمی‌گرداند، کلید همیشه از کار نیفتاده است. ابتدا status.openai.com را باز کنید، سپس تصمیم بگیرید منتظر بمانید، مدل را عوض کنید یا نقطه پایانی را تغییر دهید. صفحه وضعیت، اجزا را جداگانه فهرست میکند: Chat Completions و Codex در ChatGPT Desktop هرکدام وضعیت خودشان را دارند، پس خط مربوط به همان جزء را بخوانید و نه فقط بنر کلی را. اشتراک متوقف‌شده ChatGPT و پنجره اعتبار تمام‌شده دو مشکل متفاوت‌اند.
به‌روزرسانی شده 2026-11-14
یک کلید برای Claude، GPT و مدل‌های پیشروی چینی، با صورت‌حساب به‌ازای توکن، آماده به کار در چند دقیقه.
- صورت‌حساب به‌ازای توکن — نرخ‌های زنده در /models
- پرداخت با کارت (Visa / Mastercard)، Apple Pay، Google Pay یا رمزارز
- به‌صورت خودخدمت: شارژ حساب و فعال‌سازی فوری
چهار نشانه که یک باگ واحد نیستند
ظرفیت یا مسیریابی سمت OpenAI
خطاهای 503، 502 و خطاهای افزایش‌یافته در صفحه وضعیت معمولاً به‌معنای prompt بد نیستند. عقبنشینی کنید. به‌صورت هم‌زمان و هماهنگ دوباره تلاش نکنید.
نرخ یا همزمانی شما
429 مربوط به پنجره حساب کاربری یا سازمان شماست. پیش از تغییر مدل، درخواست‌های هم‌زمان را کاهش دهید.
اعتبار یا پنجره صورت‌حساب
وضعیت سبز به‌همراه یک درخواست ردشده، بیشتر اوقات سهمیه است تا قطعی. آن مطلب /gpt-6-astra-quota-burn است، نه این صفحه.
ابتدا صفحه وضعیت رسمی را بخوانید
وقتی status.openai.com می‌گوید کاملاً عملیاتی است، پیش از فرض قطعی سراسری، 429 و سهمیه خود را عیب‌یابی کنید.
چگونه با این دسته از خطاها برخورد کنید
تا تاریخ 2026-10-20، راهنمای رسمی کد خطا هر دو کد را نام می‌برد: 503 - مدل موقتاً بیش از حد بارگذاری شده، 429 - محدودیت نرخ درخواست برای درخواست‌ها به سقف رسیده است. اولی یک مشکل ظرفیت موقت روی مدل است: راهنما می‌گوید اگر هدر Retry-After وجود دارد منتظر آن بمانید، در غیر این صورت فاصله بین تلاش‌های دوباره را بیشتر کنید و اگر ادامه یافت، صفحه وضعیت را برای یک رخداد فعال بررسی کنید. دومی محدودیت نرخ درخواست خودتان است: اگر Retry-After وجود دارد منتظر آن بمانید، در غیر این صورت از عقبنشینی نمایی همراه با نوسان تصادفی استفاده کنید و تعداد تلاش‌های دوباره را محدود کنید، و درخواست یا توکن کمتری بفرستید. خطاها، صفها و تایم‌اوت‌های OpenAI تکرار می‌شوند؛ به یک شناسه رخداد خاص وابسته نیستند. ترتیب ثابت می‌ماند: بنر فعلی روی status.openai.com و آخرین عنوان در صفحه تاریخچه را بخوانید، سپس بررسی کنید کد HTTP از نوع 5xx است یا 429، سپس تصمیم بگیرید منتظر بمانید، بار را کم کنید یا همان کلید را روی خانواده مدل دیگری تنظیم کنید. از کار افتادن ChatGPT ثابت نمی‌کند API از کار افتاده است. خطای Codex ثابت نمی‌کند Responses API نیز با آن از کار افتاده است.
رخدادهای 2026-09 که توانستیم بررسی کنیم
در 2026-09-03، گزارش‌ها یک قطعی چندمؤلفه‌ای را توصیف کردند که ChatGPT و Codex را در دست‌کم 15 حوزه سرویس درگیر کرده بود، و صفحه وضعیت حدود 14:56 UTC به عملکرد کاهش‌یافته تغییر کرد. در 2026-09-04 ساعت 6:30 بعدازظهر به وقت شرقی، The New Stack به‌روزرسانی کرد که GPT-6 Astra روی ChatGPT برای کاربران پرداخت‌کننده‌ای که پلن‌هایشان آن را شامل می‌شود در دسترس بود. در 2026-09-10، فهرست تاریخچه شامل «خطاهای افزایش‌یافته» مؤثر بر ChatGPT Work است. در 2026-09-11، status.openai.com نوشته بود: «کاملاً عملیاتی هستیم و از هیچ مشکلی که بر سیستم‌های ما اثر بگذارد آگاه نیستیم»؛ llmlatency.dev در همان روز می‌گوید: «آخرین بررسی: 11 سپتامبر 2026».
خط زمانی
حدود انتشار GPT-6 Astra در 2026-09-03، ChatGPT و Codex دچار قطعی چندمؤلفه‌ای شدند؛ گزارش‌ها به دست‌کم 15 حوزه سرویس و بنر عملکرد کاهش‌یافته نزدیک 14:56 UTC اشاره می‌کنند.
در 2026-09-04 ساعت 6:30 بعدازظهر به وقت شرقی، گزارش‌های عمومی به‌روزرسانی شدند و اعلام کردند که GPT-6 Astra روی ChatGPT برای همه کاربران پرداخت‌کننده‌ای که پلن‌هایشان آن را شامل می‌شود در دسترس بود. بیرون ماندن از یک انتشار و از سر گذراندن یک قطعی دو رخداد یکسان نیستند.
در 2026-09-10، تاریخچه وضعیت «خطاهای افزایش‌یافته» مؤثر بر ChatGPT Work را ثبت میکند. در 2026-09-11، متن صفحه زنده «کاملاً عملیاتی» است. رخداد پایان یافت؛ ترتیب عیب‌یابی پایان نیافت.
تأییدشده در برابر آنچه نباید به‌عنوان واقعیت نوشت
قابل بررسی در صفحه وضعیت یا گزارش‌ها (تا 2026-10-20)
تا تاریخ 2026-10-20: status.openai.com وضعیت کلی را All Systems Operational گزارش میکند؛ صفحه وضعیت به هر مؤلفه وضعیت مستقل خودش را میدهد، و هم Chat Completions و هم Codex در ChatGPT Desktop عملیاتی هستند. راهنمای رسمی کد خطا، 503 را به‌عنوان اضافه‌بار موقت مدل و 429 را به‌عنوان رسیدن به محدودیت نرخ درخواست ثبت میکند. سابقه رسمی برای 2026-10-14 عملکرد کاهش‌یافته در Codex و ChatGPT Work است؛ 2026-10-19 خطاهای دانلود فایل دارد؛ 2026-10-15 افت گسترده قابلیت‌ها دارد؛ 2026-10-13 یک ورودی عملکرد کاهش‌یافته برای GPT-6.1 Sol Codex و حالت Work دارد. هر یک از این‌ها تاریخی دارد که می‌توانید آن را بررسی کنید. بررسی قدیمی‌تر از 2026-09-11: status.openai.com اعلام کرد کاملاً عملیاتی است و هیچ مشکلی که بر سیستم‌های خودش اثر بگذارد گزارش نکرد؛ تاریخچه، خطاهای افزایش‌یافته مؤثر بر ChatGPT Work را فهرست میکند؛ 2026-09-03 اختلال چندمؤلفه‌ای ChatGPT و Codex را گزارش‌شده دارد (15 حوزه سرویس، حدود 14:56 UTC عملکرد کاهش‌یافته)؛ 2026-09-04 به‌روزرسانی عرضه Astra برای کاربران پرداخت‌کننده را دارد. این‌ها هم تاریخ دارند.
شایعه، و آنچه صفحات رسمی نمی‌گویند
نامیدن قطعی 2026-09-03 با عنوان «GPT-6 از زمان عرضه کل شبکه را از کار انداخته است» توسط صفحه وضعیت تأیید نمی‌شود. نامیدن خطاهای افزایش‌یافته ChatGPT Work با عنوان «API کاملاً متوقف شده است» هم نادرست است. تأیید نشده است: زمان رخداد بعدی ظرفیت، و اینکه آیا با توقف اشتراک جمع می‌شود. یک اسکرین‌شات در X نشان میدهد کسی در حال صحبت است، نه اینکه همه مناطق از کار افتاده باشند.
منتظر بمانید یا مسیر را عوض کنید
تا زمانی که بنر پاک شود، روی OpenAI بمانید
برای یک رخداد نام‌برده در صفحه وضعیت مناسب است، وقتی بار کاری شما میتواند ده‌ها دقیقه متوقف بماند. برای یک عامل 24/7 مناسب نیست: انتظار بیشتر از تعویض مدل هزینه دارد.
همان کلید را به خانواده‌ای دیگر وصل کنید
برای HTTP 5xx ماندگار، یا ناهمخوانی وب ChatGPT و API مناسب است. Claude Code را روی ANTHROPIC_BASE_URL، یا Codex CLI را روی یک نقطه پایانی سازگار تنظیم کنید، و کار را روی مدلی ادامه دهید که OpenAI نیست.
سه گام عیب‌یابی
گام 1: status.openai.com را باز کنید و بنر به‌همراه آخرین عنوان تاریخچه را یادداشت کنید؛ فقط به یک اسکرین‌شات شبکه اجتماعی اعتماد نکنید. گام 2: کد HTTP را بخوانید. برای 5xx از عقبنشینی نمایی استفاده کنید؛ برای 429 همزمانی را کاهش دهید؛ جمله محدودیت مصرف بدون کد HTTP جایش در صفحه سهمیه است. گام 3: اگر وضعیت از قبل سبز است و هنوز شکست می‌خورید، وقفه‌های زمانی پراکسی و محدوده‌های کلید را بررسی کنید. برای تغییر مسیر، برای Claude Code، ANTHROPIC_BASE_URL و ANTHROPIC_AUTH_TOKEN را تنظیم کنید، یا Codex CLI را روی یک Base URL سازگار با OpenAI تنظیم کنید.
در QCode به‌طور مشخص چه کاری انجام دهید
ثبت‌نام کنید و کلید داشبورد را کپی کنید. Claude Code: ANTHROPIC_BASE_URL = https://api.qcode.cc/api و ANTHROPIC_AUTH_TOKEN روی همان کلید تنظیم شود؛ راهنمای گام‌به‌گام در anthropic-base-url-setup-guide. Codex CLI: base_url را در config.toml روی https://api.qcode.cc/openai تنظیم کنید. ابتدا با gpt-5.6-sol آزمایش کنید (به‌ازای هر توکن صورت‌حساب می‌شود؛ قیمت هر مدل در /models فهرست شده است)، سپس بسته به وظیفه به gpt-6-astra تغییر دهید؛ مدل‌های خانواده Claude از طریق تنظیم Claude Code در بالا کار می‌کنند، زیرا Claude نمی‌تواند از نقاط پایانی OpenAI استفاده کند و مستندات QCode می‌گوید مدل‌های Claude فقط از طریق Anthropic Messages API کار می‌کنند. گام بعدی: یک درخواست کوچک بدون استریم، تأیید HTTP 200 و شناسه مدل منطبق در بدنه پاسخ.
پرسش‌های متداول
اگر وبسایت ChatGPT از کار افتاده باشد، API هم از کار افتاده است؟
لزوماً نه. صفحه وضعیت، ChatGPT، Codex و APIها را جدا میکند. خطاهای افزایشیافتهای که در 2026-09-10 بر ChatGPT Work اثر میگذاشتند، بهخودیخود مؤلفه API را قرمز نکردند. به فهرست مؤلفهها در status.openai.com اعتماد کنید.
503 چه تفاوتی با 429 دارد؟
503 / 502 معمولاً به ظرفیت سمت OpenAI یا یک دروازه مربوطاند — عقبنشینی کنید. 429 به نرخ یا همزمانی شما مربوط است — پیش از تغییر مدل، بار را کم کنید. هیچکدام به معنای دزدیده شدن کلید نیست.
آیا این همان مصرف سریع سهمیه Astra است؟
خیر. سهمیه به قیمتگذاری اعتبار و بازه 5 ساعته مربوط است؛ به /gpt-6-astra-quota-burn مراجعه کنید. این صفحه درباره دسترسپذیری است: بنر وضعیت قرمز، 5xx، صفها، مهلتهای زمانی.
وضعیت سبز است اما درخواست من همچنان ناموفق است. چه چیزی میتواند باشد؟
چهار علت رایج است. (1) کلید فقط بخشی از نقاط پایانی را پوشش میدهد یا مجوزهای لازم را ندارد. (2) مهلت زمانی پروکسی محلی، CDN یا کلاینت کوتاه‌تر از زمانی است که مدل برای تولید نیاز دارد. (3) مدل در آن لحظه ظرفیت نداشته است؛ راهنمای رسمی کد خطا، 503 - Model temporarily overloaded را می‌نویسد. (4) شما به محدودیت نرخ درخواست یا همزمانی خودتان برخورده‌اید؛ همان راهنما 429 را به‌عنوان رسیدن به محدودیت نرخ درخواست می‌نویسد. حتی وقتی وضعیت کلی All Systems Operational را نشان میدهد، صفحه وضعیت هنوز اجزا را جداگانه فهرست میکند، بنابراین یک جزء مانند Chat Completions میتواند به‌تنهایی افت کند و فقط رابط متناظر را تحت تأثیر قرار دهد. رکورد رسمی 2026-10-14 دقیقاً چنین ورودی به‌ازای هر جزء است، یادداشتی درباره افت عملکرد برای Codex و ChatGPT Work. وقتی صفحه وضعیت سبز است، قطعی سراسری دیگر اولین فرضیه نیست.
آیا QCode میتواند باعث شود OpenAI سریعتر بازیابی شود؟
خیر. ما نمیتوانیم ظرفیت OpenAI را افزایش دهیم. کاری که میتوانیم انجام دهیم این است که بگذاریم همان کلید یک خانواده مدل را فراخوانی کند که هنوز پاسخ میدهد، تا کار به پایان برسد.
مهلت زمانی Codex CLI به پایان رسید. آیا باید فوراً پلن ChatGPT را ارتقا دهم؟
ابتدا وضعیت و کد HTTP را بخوانید. سطح بالاتر ChatGPT مشکل 5xx را برطرف نمی‌کند. اگر واقعاً مسئله سهمیه است، مدل یا مسیر صورت‌حساب را تغییر دهید — با خرید اشتراک ChatGPT شروع نکنید.
منابع
نسخه زنده: status.openai.com (دریافت‌شده در 2026-10-20، همه سامانه‌ها عملیاتی). وضعیت اجزا: صفحه وضعیت هر جزء را در خط خودش فهرست میکند و Chat Completions نیز در میان آن‌هاست. راهنمای رسمی کد خطا: صفحه کدهای خطا در developers.openai.com (عبارت رسمی برای 503 و 429 در متن نقل شده است). سوابق رخدادها: فید رخدادهای status.openai.com، یک ورودی برای هر یک از 2026-10-19، 2026-10-15، 2026-10-14 و 2026-10-13. ورودی‌های قدیمی‌تر: status.openai.com (دریافت‌شده در 2026-09-11، کاملاً عملیاتی)؛ افزایش خطاهای مؤثر بر ChatGPT Work. قطعی چندجزئی 2026-09-03: Crypto Briefing. عرضه پولی Astra: به‌روزرسانی The New Stack در 2026-09-04. تاریخ بررسی شخص ثالث: llmlatency.dev برچسب «آخرین بررسی» را با تاریخ 11 سپتامبر 2026 علامت می‌زند.
وقتی OpenAI نوسان دارد، مسیری را نگه دارید که هنوز کار میکند
یک کلید QCode برای جابه‌جایی بین مدل‌های خانواده OpenAI و خانواده Claude. پلن‌ها از ¥63 در ماه؛ کلید پس از پرداخت فعال می‌شود.
مطالب مرتبط
بارگذاری بیش از حد Claude 529
خطای ظرفیت ارائه‌دهنده دیگر: عقبنشینی نمایی، نه بازنویسی prompt.
چرا GPT-6 Astra سهمیه را این‌قدر سریع مصرف میکند
رخدادهای دسترسپذیری و ضریب اعتبار دو صفحه متفاوت‌اند.
جریان پیش از تکمیل بسته شد
چهار علت قطع جریان — نه از همان دسته 5xx سراسری.
راهنمای پرداخت با رمزارز
نه رمزارز، 56 شبکه، کارمزد پلتفرم صفر برای اعتبار API کدنویسی با هوش مصنوعی.
این یادداشتی برای عیب‌یابی است، نه بازتابی از صفحه وضعیت رسمی OpenAI. status.openai.com مرجع است؛ تاریخ بررسی 2026-10-20 است. QCode نمی‌تواند بازیابی OpenAI را تسریع کند و اشتراک‌های ChatGPT را بازفروش نمی‌کند.