واترمارک نامرئی Claude
آن را نمیبینید. کپی و جایگذاری همچنان آن را با خود میبرد
Anthropic منشور رفتار ماده 50(2) قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا درباره شفافیت محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی را امضا کرده است. مدل‌هایی که در اتحادیه اروپا در 2 اوت 2026 یا پس از آن منتشر شوند، از روز نخست نشانه‌گذاری میکنند. نشانه‌ها در سراسر جهان اعمال میشوند. مستندات تشخیص هنوز در دست انتشار است.
به‌روزرسانی شده 2026-11-14
یک کلید برای Claude، GPT و مدلهای پیشروی چینی، با صورت‌حساب به‌ازای توکن، آماده به کار در چند دقیقه.
- صورت‌حساب به‌ازای توکن — نرخ‌های زنده در /models
- پرداخت با کارت (Visa / Mastercard)، Apple Pay، Google Pay یا رمزارز
- به‌صورت خودخدمت: شارژ حساب و فعال‌سازی فوری
ابتدا چهار واقعیت
امضای منشور رفتار
Anthropic به‌عنوان ارائه‌دهنده مدل‌ها و سیستم‌های مولد آن را امضا کرده است. این صفحه محتوای مرکز راهنما را بازگو میکند و مشاوره حقوقی نیست.
مدلهای جدید از روز نخست نشانه‌گذاری میکنند
مدلهای Claude که در اتحادیه اروپا در این تاریخ یا پس از آن منتشر شوند، در زمان عرضه از نشانه‌گذاری ماشین‌خوان پشتیبانی میکنند. مدلهای قدیمیتر در یک بازه گذار قرار دارند؛ Anthropic میگوید در حال افزودن پشتیبانی است.
واترمارک متن + فراداده فایل
متن تولیدشده واترمارکی نامحسوس را در خود میبافد که همراه کپی و جایگذاری منتقل میشود و ممکن است برخی ویرایشها را دوام بیاورد. فایل‌های .svg / .png / .jpg پشتیبانیشده، فراداده منشأ امضاشده C2PA دریافت میکنند.
نشانه ≠ اینکه Claude آن را نوشته است
بیان رسمی: نشانه تشخیص‌داده‌شده یعنی محتوا ممکن است توسط Claude پردازش شده باشد. ویراستاری، ترجمه و خلاصهسازی نیز همچنان نشانه‌گذاری میشوند. نبود نشانه به معنای «هوش مصنوعی نیست» نیست.
Claude در واقع چه چیزی را نشانه‌گذاری میکند
دو روش مکمل. (1) واترمارک متنی بافته‌شده در رشته تولیدشده. معنا، کیفیت یا خوانایی را تغییر نمیدهد. چون بخشی از متن است، با کپی و جایگذاری منتقل میشود و ممکن است در برخی ویرایشها باقی بماند. (2) منشأ امضاشده روی فایل‌های پشتیبانیشده با استفاده از استاندارد باز C2PA، تا بتوانید تشخیص دهید فایلی توسط Claude پردازش شده است و آیا بعداً دست‌کاری شده است یا نه.
کجا اعمال میشود — و کجا اعمال نمیشود
رسمی: نشانه‌ها خروجی مدلهای پشتیبانیشده در Claude Platform (API)، Claude، Claude Code، Claude Cowork و Claude Tag را در سراسر جهان پوشش می‌دهند. شرکای ابری (AWS / GCP / Microsoft Foundry) واترمارک متن را دریافت میکنند؛ C2PA امضاشده ممکن است در هر پلتفرمی نباشد. جزئیات تشخیص «در دست انتشار» است. اگر محصولی بر بستر Claude عرضه می‌کنید، همچنان وظایف ماده 50 خود را ارزیابی می‌کنید.
گاه‌شمار
Anthropic منشور رفتار ماده 50(2) قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا را امضا میکند. به گفته آن‌ها، مقاله مرکز راهنما نحوه اجرای این منشور است.
مدلهای جدیدی که در اتحادیه اروپا در این تاریخ یا پس از آن منتشر شوند، از روز نخست نشانه‌گذاری میکنند. مدلهای قدیمیتر در دوره گذار قانونی قرار دارند؛ نشانه‌گذاری در حال افزوده شدن است.
Anthropic به کاربران و اشخاص ثالث در تشخیص نشانه‌ها کمک خواهد کرد. مستندات فنی تا زمان این صفحه هنوز در دست انتشار است.
تأییدشده در برابر از خود نسازید
تأییدشده
مدلهای جدید عرضه‌شده در اتحادیه اروپا در 2 اوت 2026 یا پس از آن از روز نخست نشانه‌گذاری میکنند؛ نشانه‌ها در سراسر جهان اعمال میشوند؛ API / Claude / Claude Code / Cowork / Tag؛ واترمارک متن + C2PA روی فایل‌های پشتیبانیشده؛ واترمارک ابری از طریق AWS / GCP / Foundry؛ C2PA در هر پلتفرمی وعده داده نشده است. منبع: support.claude.com.
از خود نسازید
ننویسید که هر مدل قدیمیتر از قبل نشانه‌گذاری شده است. یک نشانه اثبات اینکه Claude نویسنده اصلی است نیست. فرض نکنید C2PA از اسکرین‌شات، ذخیره مجدد یا تبدیل قالب جان سالم به در میبرد. ادعا نکنید QCode واترمارک‌ها را حذف یا اضافه میکند.
دو نشانه چگونه کار را تقسیم میکنند
واترمارک نامرئی متن
در متن تولیدشده بافته میشود. با کپی و جایگذاری منتقل میشود؛ ممکن است برخی ویرایشها را دوام بیاورد. تغییری در معنا یا کیفیت ایجاد نمیکند. در خود مدل اعمال میشود، از هر رابط Claude که استفاده کرده باشید.
فراداده فایل C2PA
منشأ امضاشده روی .svg / .png / .jpg پشتیبانیشده. نشان میدهد Claude فایل را پردازش کرده و آیا دست‌کاری شده است. اسکرین‌شات‌ها، تبدیل‌ها و فراداده حذفشده آن را از بین می‌برند.
اگر محصولی می‌سازید، خودتان ارزیابی کنید
اگر Claude را درون محصول خودتان مستقر می‌کنید، Anthropic میگوید باید مستقلاً ارزیابی کنید که ماده 50 چه چیزی از شما می‌خواهد. هدف CoP آن‌ها کمک به شما برای انجام وظایف شفافیت است؛ مستندات تشخیص هنوز منتشر نشده است. قطعات کوتاه، ویرایشهای سنگین، مدلهای قدیمیتر و فراداده حذفشده همگی میتوانند در یک بررسی شکست بخورند.
در QCode
این صفحه درباره نحوه نشانه‌گذاری خروجی توسط Claude است. این یک واحد فروش جدید برای مدل نیست. شناسههای Claude در QCode (برای نمونه claude-sonnet-5) از رفتار مدل Anthropic پیروی میکنند. ما ادعا نمیکنیم که واترمارک‌ها را حذف میکنیم یا واترمارک خودمان را اضافه میکنیم. اینکه یک فراخوانی نشانه‌گذاری شود یا نه، همان چیزی است که Anthropic برای آن مدل پیاده‌سازی کرده است.
پرسش‌های متداول واترمارک Claude
واترمارک نامرئی چیست؟
وقتی یک مدل Claude پشتیبانیشده متنی تولید میکند، واترمارکی نامحسوس را در خود متن میبافد. آن را نمیبینید. معنا یا کیفیت را تغییر نمیدهد. کپی و جایگذاری آن را با خود میبرد؛ برخی ویرایشها ممکن است آن را دستنخورده باقی بگذارند.
آیا واژههایی را که میخوانید تغییر میدهد؟
بهطور رسمی خیر — معنا، کیفیت و خوانایی ثابت میماند. علامتگذاری در سطح مدل انجام میشود، تفاوتی ندارد که از API، Claude، Claude Code، Cowork یا Tag استفاده کرده باشید.
نبود علامت یعنی محتوا با هوش مصنوعی ساخته نشده است؟
خیر. مدلهای قدیمیتر، ویرایشهای سنگین، متنهای بسیار کوتاه، فراداده حذفشده فایل، یا پلتفرمی که از آن نوع علامت پشتیبانی نمیکند، همگی میتوانند بدون علامت برگردند. نبود علامت ≠ نبود هوش مصنوعی.
آیا علامت ثابت میکند نویسنده Claude است؟
خیر. علامت فقط میگوید محتوا ممکن است توسط Claude پردازش شده باشد. ویراستاری، ترجمه، خلاصهسازی و تبدیل فایل هم علامتگذاری میشوند. ممکن است Claude نویسنده اصلی نباشد.
آیا این علامتگذاری API و Claude Code را هم شامل میشود؟
پوشش رسمی شامل مدلهای پشتیبانیشده در API، Claude، Claude Code، Cowork و Tag در سراسر جهان است. واترمارکهای متنی ابری از طریق AWS / GCP / Foundry اعمال میشوند. C2PA در همه پلتفرمها تضمین نمیشود.
آیا QCode واترمارک اضافه یا حذف میکند؟
خیر. ما ادعا نمیکنیم علامتها را حذف میکنیم یا علامت خودمان را اضافه میکنیم. شناسههای فهرستشده مانند claude-sonnet-5 از رفتار مدل Anthropic پیروی میکنند. این یک SKU جدید نیست.
منابع
مرکز راهنمای Anthropic: چگونه Claude محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی را علامتگذاری میکند (support.claude.com/en/articles/16266773). EU AI Act Art. 50(2) Code of Practice. این صفحه مشاوره انطباق نیست.
علامت از مدل پیروی میکند، نه از نماینده فروش
خروجی شناسههای Claude فهرستشده طبق روش رسمی علامتگذاری میشود. QCode علامتی اضافه یا حذف نمیکند.
مرتبط
Claude Sonnet 5
اسب بارکش میان‌رده فعلی. خروجی طبق قواعد رسمی علامتگذاری میشود.
راهنمای Claude Code
Claude در ترمینال مانند API در سطح مدل علامتگذاری میشود.
Claude Opus 5
رده پرچم‌دار. علامتگذاری از تاریخ عرضه همان مدل پیروی میکند.
راهنمای پرداخت با رمزارز
نه رمزارز، 56 شبکه، کارمزد پلتفرم صفر برای اعتبار API کدنویسی با هوش مصنوعی.
وابسته به Anthropic نیست. این صفحه مرکز راهنمای رسمی را بازگو میکند و مشاوره حقوقی نیست. قواعد علامتگذاری ممکن است با انتشار مستندات تغییر کند.