تقويم إيقاف نماذج OpenAI القديمة: أُوقفت دفعتا 09-28 و10-23
إيقاف النموذج التالي 2026-12-01
اعتبارًا من 2026-11-09، ووفقًا لصفحة الإيقافات الرسمية لـ OpenAI، فإن تقويم الإيقاف بحسب التاريخ هو: أُوقفت دفعتا 2026-09-28 و2026-10-23 بالفعل؛ وفي 2026-11-30 من المقرر إيقاف Agent Builder ولوحة تحكم Evals وAPI الخاص بها، وv1/prompts API (ميزات لا نماذج؛ ويظل ChatKit متاحًا)؛ وفي 2026-12-01 تُزال gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest من API؛ وفي 2026-12-11: gpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro؛ وبعد ذلك تأتي 2027-01-06 (tts-1 ونماذج تحويل النص إلى كلام الأخرى)، و2027-01-14 (لقطات gpt-4o وgpt-4.1)، و2027-01-20 (نماذج realtime والصوت)، و2027-02-01 (gpt-5.5-cyber-preview)، و2027-02-26 (نماذج النسخ) و2027-04-01 (gpt-5.1 وgpt-5.3-codex وgpt-5.4-nano)؛ والتقويم الكامل أدناه.
آخر تحديث 2026-11-14
مفتاح واحد لـ Claude وGPT والنماذج الصينية، والفوترة حسب token.
- الفوترة حسب token — الأسعار المباشرة على /models
- الدفع بالبطاقة (Visa / Mastercard) أو Apple Pay أو Google Pay أو العملات الرقمية
- خدمة ذاتية: شحن الرصيد والتفعيل فورًا
أربع حقائق منفصلة
تاريخ إيقاف معرّفات حقبة Completions
الجدول الرسمي: 2026-09-28 لـ gpt-3.5-turbo-instruct وbabbage-002 وdavinci-002 وgpt-3.5-turbo-1106، وكلها ← gpt-5.6-terra. اعتبارًا من 2026-10-07 يقع هذا القسم تحت عنوان الإيقافات السابقة.
تم إيقاف الدفعة
قسم 2026-04-22: gpt-3.5-turbo (لقطة gpt-3.5-turbo-0125) → gpt-5.6-terra؛ gpt-4 (لقطة gpt-4-0613) وgpt-4-turbo → gpt-5.6-sol؛ gpt-4.1-nano → GPT-5.6 Luna؛ gpt-image-1 → GPT Image 2.5 Sunburst أو Flare؛ o1-pro → gpt-5.6-sol (reasoning.mode: pro). يكتب الجدول التاريخ بالصيغة 23 أكتوبر 2026؛ وتقول الصفحة الرسمية الآن إن الوصول إلى هذه النماذج أُوقف في 23 أكتوبر 2026.
ثلاثة إيقافات لميزات، ونماذج الصور، ولقطات GPT-5 وo3
2026-11-30: من المقرر إيقاف Agent Builder ولوحة تحكم Evals وAPI الخاص بها، وv1/prompts API مع كائنات prompt قابلة لإعادة الاستخدام (ميزات لا نماذج؛ ويظل ChatKit متاحًا). 2026-12-01: gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest → gpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare. تم الإشعار في 2026-06-11: o3-2025-04-16 وgpt-5-2025-08-07 → gpt-5.6-sol؛ gpt-5-mini-2025-08-07 → gpt-5.6-terra؛ gpt-5-nano-2025-08-07 → GPT-5.6 Luna؛ gpt-5-pro-2025-10-06 وo3-pro-2025-06-10 → gpt-5.6-sol (reasoning.mode: pro)، الإيقاف 2026-12-11.
مجدولة بالفعل لعام 2027
أُعلن في 2026-10-01: gpt-5.1 وgpt-5.3-codex → gpt-6-sol، وgpt-5.4-nano → gpt-6-luna، مع إشعار مدته ستة أشهر وفقًا لـ OpenAI. دفعة أخرى في 2027-01-14: GPT-4o وGPT-4o mini وGPT-4.1 وGPT-4.1 mini → gpt-6-luna.
ما الذي يجب فعله بعد انقضاء تاريخ الإيقاف
اعتبارًا من 2026-11-09، فقد مضى كلا تاريخي الإيقاف 2026-09-28 و2026-10-23، وأُوقفت الدفعتان: تذكر الصفحة الرسمية أن الوصول إلى تلك النماذج أُوقف في 23 أكتوبر 2026، ووفقًا لتعريف OpenAI نفسه، لم يعد النموذج أو نقطة النهاية متاحًا للوصول عند هذه النقطة؛ وإذا كنت لا تزال تستدعي gpt-3.5-turbo أو gpt-4 أو gpt-4-turbo أو gpt-3.5-turbo-instruct، فانتقل إلى gpt-5.6-terra أو gpt-5.6-sol وفقًا لما يذكره الصف. بعد ذلك، تحقق بحسب التاريخ: بحلول 2026-11-30 انقل استخدامك لـ Agent Builder وEvals وv1/prompts إلى مكان آخر؛ وبالنسبة إلى 2026-12-01 و2026-12-11، إذا كانت الشيفرة لديك لا تزال تحتوي على gpt-image-1-mini أو gpt-image-1.5 أو chatgpt-image-latest، أو gpt-5 أو gpt-5-mini أو gpt-5-nano أو gpt-5-pro أو o3 أو o3-pro، فاتبع البديل الخاص بكل صف.
تقويم الإيقاف بحسب التاريخ، اعتبارًا من 2026-11-09
اعتبارًا من 2026-11-09، تأتي التواريخ في صفحة الإهمال الرسمية بهذا الترتيب. [تم الإيقاف] 2026-07-23: computer-use-preview وgpt-5-codex وgpt-5.1-codex وgpt-5.2-codex وo3-deep-research وغيرها (تقول الصفحة إنه تم إيقاف الوصول إلى هذه النماذج في 23 يوليو 2026)؛ 2026-08-10: gpt-5.2-chat-latest وgpt-5.3-chat-latest → gpt-5.6-sol؛ 2026-09-24: واجهة Videos API وsora-2 وsora-2-pro مع لقطاتهما (يعرض عمود الاستبدال ---)؛ 2026-09-28: gpt-3.5-turbo-instruct وbabbage-002 وdavinci-002 وgpt-3.5-turbo-1106 → gpt-5.6-terra؛ 2026-10-01: gpt-5.4-cyber؛ 2026-10-23: gpt-3.5-turbo (مع الاسم المستعار gpt-3.5-turbo-completions) → gpt-5.6-terra، وgpt-4 (مع الاسمين المستعارين gpt-4-0613-completions وgpt-4-completions)، وgpt-4-turbo، وgpt-4-1106-preview، وgpt-4o-2024-05-13، وo1 وo3-mini → gpt-5.6-sol، وgpt-4.1-nano (لقطة gpt-4.1-nano-2025-04-14) → gpt-5.6-luna، وo4-mini → gpt-5.6-terra، وgpt-image-1 → gpt-image-2.5-sunburst أو gpt-image-2.5-flare، وo1-pro → gpt-5.6-sol (reasoning.mode: pro)؛ 2026-10-31: أصبحت Evals الحالية للقراءة فقط (سارية بالفعل). [لم يحن موعدها بعد] 2026-11-30: من المقرر إيقاف واجهة v1/prompts API مع كائنات prompt قابلة لإعادة الاستخدام، ولوحة تحكم Evals وAPI، وAgent Builder (ميزات وليست نماذج). 2026-12-01: gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest، والاستبدال gpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare. 2026-12-11: gpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro، مع استبدالها بـ gpt-5.6-sol أو gpt-5.6-terra أو gpt-5.6-luna (يحدد كل صف بديله الخاص). 2027-01-06: tts-1 وtts-1-hd وgpt-4o-mini-tts، والاستبدال gpt-realtime-2.1-mini؛ وابتداءً من اليوم نفسه، لم يعد بإمكان العملاء الحاليين النشطين إنشاء مهام ضبط دقيق جديدة. 2027-01-14: gpt-4o (لقطتا gpt-4o-2024-08-06 وgpt-4o-2024-11-20)، وgpt-4o-mini، وgpt-4.1 وgpt-4.1-mini، والاستبدال gpt-6-luna. 2027-01-20: gpt-realtime وgpt-audio وgpt-4o-audio وgpt-4o-realtime ومتغيراتها mini، والاستبدال gpt-realtime-2.1 أو gpt-audio-1.5 أو gpt-realtime-2.1-mini. 2027-02-01: gpt-5.5-cyber-preview (أُعلن في 2026-11-05)، ويعرض عمود الاستبدال «النموذج cyber الأكثر قدرةً المتاح لك». 2027-02-26: whisper-1 وgpt-4o-transcribe وgpt-4o-mini-transcribe وgpt-4o-transcribe-diarize، والاستبدال gpt-live-transcribe أو gpt-transcribe؛ وتنتقل /v1/audio/translations إلى v1/realtime/translations. 2027-04-01: gpt-5.1 وgpt-5.3-codex، والاستبدال gpt-6-sol؛ وgpt-5.4-nano، والاستبدال gpt-6-luna. وتقول OpenAI أيضًا إنه يجب استدعاء GET /v1/models وقراءة حقل shutdown_date الاختياري لكل نموذج، وهو null عندما لا يكون قد أُعلن عن تاريخ.
الخط الزمني
التاريخ في عنوان القسم الرسمي (2025-09-26: لقطات نماذج GPT القديمة). يشير النص إلى أن OpenAI تُهمل نماذج أقدم يتناقص استخدامها خلال الأشهر الستة إلى الاثني عشر القادمة.
أُعيد جلب صفحة الإهمال في 2026-10-20: تبقى صفوف 2026-09-28 الأربعة ضمن «الإهمالات السابقة»، ولا يزال الاستبدال gpt-5.6-terra؛ أصبح قسم 2026-04-22 الآن فوق «الإهمالات السابقة» في القائمة القادمة، ولا يزال مؤرخًا بـ 23 أكتوبر 2026.
تاريخ الإيقاف، تم الإيقاف (تقول الصفحة الرسمية الآن إنه تم إيقاف الوصول إلى هذه النماذج في 23 أكتوبر 2026): gpt-3.5-turbo → gpt-5.6-terra، وgpt-4 وgpt-4-turbo → gpt-5.6-sol، وتتبع الإصدارات المضبوطة بدقة جدول الإيقاف الخاص بنماذجها الأساسية.
مؤكد مقابل تحذير
مُعلن رسميًا / مؤكد
يمكن قراءته حرفيًا في صفحة الإهمال التي جُلبت في 2026-11-09: تم إيقاف دفعات 2026-09-28 و23 أكتوبر 2026 (تم إيقاف الوصول إلى هذه النماذج في …)؛ 30 نوفمبر 2026: من المقرر إيقاف Agent Builder ولوحة تحكم Evals وAPI الخاصة بها، وواجهة v1/prompts API وكائنات prompt القابلة لإعادة الاستخدام، ويبقى ChatKit متاحًا؛ 1 ديسمبر 2026: gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest → gpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare؛ 11 ديسمبر 2026: gpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro ولقطاتها؛ وعند وقت الإيقاف لم يعد النموذج أو نقطة النهاية قابلاً للوصول.
تحذير / غير منشور
أولًا، بالنسبة إلى الميزات الثلاث التي ستُوقف في 2026-11-30، تشير OpenAI إلى أدلة الترحيل (Agents SDK وPromptfoo ونقل محتوى prompt إلى شيفرة التطبيق)، وليس إلى نماذج بديلة. ثانيًا، تقول OpenAI إنه في بعض الحالات قد يستطيع المطورون تجهيز سعة مخصصة لاستمرار الوصول بعد تاريخ الإيقاف؛ وهذا خيار يُقيَّم حسب كل حالة، وليس تأجيلًا. ثالثًا، يربط الجدول المعرّفات فقط؛ أما مطابقة المخرجات فهي مما عليك اختباره.
الدفعتان اللتان أُوقفتا بالفعل مقابل الدفعتين التاليتين
2026-09-28 و2026-10-23: تم الإيقاف
gpt-3.5-turbo-instruct، babbage-002، davinci-002، gpt-3.5-turbo-1106، gpt-3.5-turbo → gpt-5.6-terra؛ gpt-4، gpt-4-turbo → gpt-5.6-sol؛ gpt-4.1-nano → gpt-5.6-luna؛ gpt-image-1 → gpt-image-2.5-sunburst أو gpt-image-2.5-flare. كما أُوقفت o1 وo3-mini وo4-mini في 10-23، ولها صفحتها الخاصة.
2026-12-01 و2026-12-11: النماذج التالية
12-01: gpt-image-1-mini، gpt-image-1.5، chatgpt-image-latest → gpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare. 12-11: gpt-5 وo3 → gpt-5.6-sol، gpt-5-mini → gpt-5.6-terra، gpt-5-nano → gpt-5.6-luna، gpt-5-pro وo3-pro → gpt-5.6-sol (reasoning.mode: pro).
ثلاث خطوات: تم إيقاف 09-28 و10-23، فاستهدف الآن 11-30 و12-01 و12-11
اعتبارًا من 2026-11-09، طبّق الخطوات الثلاث على دفعات 2026-12-01 و2026-12-11 (عالج الميزات الثلاث الخاصة بـ 2026-11-30 أولًا، باستخدام أدلة الترحيل الرسمية): ① البحث: ابحث باستخدام grep في الشيفرة ومتغيرات البيئة والسكربتات عن gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest وgpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro والأسماء المستعارة مع اللقطات. ② الاستبدال: غيّر النموذج وفق الصف، gpt-5.6-terra لصفوف terra، وgpt-5.6-sol لصفوف sol، وأضف reasoning.mode: pro لصفوف pro، وgpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare لنماذج الصور. ③ التحقق: أرسل طلبًا واحدًا بالحد الأدنى وتأكد من أن النموذج في الاستجابة هو المعرّف الجديد.
ما الذي يجب فعله على QCode
اعتبارًا من 2026-11-09، تعرض /models في QCode كلاً من gpt-6.1-terra وgpt-6.1-sol وgpt-6-sol وgpt-5.6-sol وgpt-5.6-terra؛ ومن بينها، gpt-5.6-sol وgpt-5.6-terra وgpt-6-sol هي بدائل مذكورة في الجدول الرسمي أعلاه، وكلها على مفتاح واحد. وللصور، تعرض /models النموذج gpt-image-2 وتشير إلى أن gpt-image-2.5 / -flare / -sunburst أسماء توافق مع فوترة متطابقة. لا يدعم QCode حاليًا gpt-6-luna أو gpt-5.6-luna، لذا استخدم gpt-6.1-sol أو gpt-6-sol أو gpt-5.6-terra بدلًا منهما؛ كما أن النماذج القديمة التي يجري إيقافها (gpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro وغيرها) غير متاحة على QCode أيضًا؛ أما gpt-image-2.6-sunburst وgpt-image-2.6-flare وبدائل البث الفوري والصوت والنسخ، فراجع /models. تستخدم نماذج GPT نقاط نهاية OpenAI ولا يمكنها استخدام نقطة نهاية Anthropic: قيمة base_url في OpenAI SDK هي https://api.qcode.cc/openai/v1 (تذهب الطلبات إلى /openai/v1/chat/completions)، وقيمة base_url في Codex CLI هي https://api.qcode.cc/openai (تذهب الطلبات إلى /openai/v1/responses). بعد استبدال المعرّف القديم، أرسل طلبًا واحدًا غير متدفق وتحقق من النموذج في الرد. الفوترة لكل token؛ وأسعار كل نموذج على /models. ألست مستعدًا لخطة شهرية؟ تبدأ باقات الدفع حسب الاستخدام من $4 مقابل حصة لمرة واحدة تستخدمها خلال 7 أيام؛ وإذا كانت لديك خطة شخصية بالفعل، فأضف باقة التعزيز عندما تحتاج إلى حصة أكبر.
الأسئلة الشائعة
هل تم إيقاف دفعة 2026-09-28 بالفعل؟
نعم. تقول الصفحة الرسمية إنه تم إيقاف الوصول إلى هذه النماذج في 28 سبتمبر 2026 (تم التحقق في 2026-11-09)، والقسم مُدرج ضمن «عمليات الإيقاف السابقة». وفق تعريف OpenAI، عند الإيقاف لم يعد النموذج أو نقطة النهاية قابلًا للوصول؛ وما يعيده API فعليًا متروك لـ OpenAI.
أي نموذج OpenAI يُوقف أولًا؟
في الصفحة الرسمية التي تم جلبها في 2026-11-09، يكون إيقاف النموذج التالي في 2026-12-01 (gpt-image-1-mini وgpt-image-1.5 وchatgpt-image-latest)، ثم في 2026-12-11 (gpt-5 وgpt-5-mini وgpt-5-nano وgpt-5-pro وo3 وo3-pro). ويغطي تاريخ 2026-11-30 الأسبق ميزات (v1/prompts API، ولوحة تحكم Evals وAPI، وAgent Builder)، لا نماذج. وقد تم إيقاف دفعات 2026-09-28 و2026-10-23 بالفعل.
ما الذي يستبدل gpt-3.5-turbo وgpt-4؟
تم إيقاف تلك الدفعة في 2026-10-23. gpt-3.5-turbo (اللقطة gpt-3.5-turbo-0125) → gpt-5.6-terra؛ gpt-4 (اللقطة gpt-4-0613) → gpt-5.6-sol؛ gpt-4-turbo → gpt-5.6-sol. اتبع الصف ولا تعِد تعيين كل شيء إلى معرّف واحد.
هل تتأثر نماذج gpt-3.5-turbo وgpt-4 المضبوطة بدقة؟
نعم. في دفعة 2026-10-23، gpt-3.5-turbo → gpt-5.6-terra وgpt-4 → gpt-5.6-sol، ويسرد الجدول أيضًا النموذج المضبوط بدقة ft-o4-mini-2025-04-16 → gpt-5.6-terra؛ وتذكر OpenAI في ذلك القسم أن الإصدارات المضبوطة بدقة من هذه النماذج تتبع جدول الإيقاف نفسه الخاص بنماذجها الأساسية، لذا يبقى التاريخ 23 أكتوبر 2026. وتذكر OpenAI أيضًا أن الاستدلال على النماذج المضبوطة بدقة يستمر حتى تصبح النماذج الأساسية مهجورة؛ وابتداءً من 2027-01-06 لن يكون بإمكان العملاء الحاليين النشطين إنشاء مهام ضبط دقيق جديدة.
ماذا يحدث في 2026-12-11 و2027-04-01؟
2026-12-11: لقطات GPT-5 وo3 الأقدم التي أُبلغ عنها في 2026-06-11، على سبيل المثال o3-2025-04-16 → gpt-5.6-sol، وgpt-5-mini-2025-08-07 → gpt-5.6-terra وgpt-5-nano-2025-08-07 → GPT-5.6 Luna. 2027-04-01: أُعلن في 2026-10-01 عن gpt-5.1 وgpt-5.3-codex → gpt-6-sol، وعن gpt-5.4-nano → gpt-6-luna. ودفعة أخرى في 2027-01-14: GPT-4o، وGPT-4o mini، وGPT-4.1 وGPT-4.1 mini → gpt-6-luna.
ما هي معرّفات النماذج البديلة التي تسردها OpenAI؟
بحسب كل صف في الجدول الرسمي: gpt-image-1-mini، وgpt-image-1.5، وchatgpt-image-latest → gpt-image-2.6-sunburst أو gpt-image-2.6-flare؛ وgpt-5، وgpt-5-pro، وo3، وo3-pro → gpt-5.6-sol (والنماذج التي تحمل pro منها مع reasoning.mode: pro)؛ وgpt-5-mini → gpt-5.6-terra؛ وgpt-5-nano → gpt-5.6-luna؛ وgpt-4o، وgpt-4o-mini، وgpt-4.1، وgpt-4.1-mini، وgpt-5.4-nano → gpt-6-luna؛ وgpt-5.1، وgpt-5.3-codex → gpt-6-sol؛ وtts-1، وtts-1-hd، وgpt-4o-mini-tts، وgpt-realtime-mini، وgpt-4o-mini-realtime → gpt-realtime-2.1-mini؛ وgpt-realtime، وgpt-4o-realtime → gpt-realtime-2.1؛ وgpt-audio، وgpt-4o-audio وإصداراتهما mini → gpt-audio-1.5؛ وwhisper-1 وعائلة gpt-4o-transcribe → gpt-live-transcribe أو gpt-transcribe. بشأن الأسماء المستعارة (فُحصت في 2026-11-09): لا يوجد تاريخ منفصل. تكتب OpenAI كلاً من gpt-3.5-turbo-completions وgpt-4-completions في الخلية نفسها مع لقطاتهما، وبالتاريخ نفسه، 23 أكتوبر 2026، وبالبديل نفسه. أما كيفية نقل الاستدعاء نفسه فتحددها وثائق OpenAI.
المصادر
أُعيد جلبها في 2026-11-09: صفحة الإهمال لدى OpenAI https://developers.openai.com/api/docs/deprecations (جميع أقسام الإهمال القادمة وأقسام الإهمال السابقة من 2026-07-23 إلى 2026-10-23)، وصفحة الأسعار الرسمية وصفحة نموذج Sol، وqcode.cc/models. أُعيد جلبها في 2026-11-05: صفحة الإهمال لدى OpenAI (جميع أقسام الإهمال القادمة وقسم 2026-04-22 ضمن أقسام الإهمال السابقة) وqcode.cc/models. المصادر اعتبارًا من 2026-10-20: تواريخ الإيقاف والبدائل: صفحة الإهمال لدى OpenAI https://developers.openai.com/api/docs/deprecations (جُلبت في 2026-10-20؛ الأقسام 2025-09-26، و2026-04-22، و2026-06-11، و2026-10-01 و2027-01-14 إضافة إلى تعريفات الإهمال). إعداد QCode: صفحة docs.qcode.cc عن نقاط النهاية ومسارات API (جُلبت في 2026-10-07، وأُعيد فحصها في 2026-10-20). تكتب OpenAI التواريخ بصيغة 23 أكتوبر 2026، أو 11 ديسمبر 2026، أو 1 أبريل 2027؛ وتعرضها هذه الصفحة بصيغة ISO.
استبدل المعرّفات القديمة ببدائل الجدول قبل 2026-12-01 و2026-12-11
مفتاح واحد لـ gpt-5.6-terra وgpt-5.6-sol وgpt-6-sol؛ تُفوتر حسب token، وأسعار كل نموذج على /models.
ذات صلة
أُوقف gpt-4-turbo في 2026-10-23
أُوقفت لقطة gpt-4-turbo والأسماء المستعارة في اليوم نفسه، والبديل هو gpt-5.6-sol.
إهمال سلسلة GPT-4 وإزالتها
لوحظ في 2026-10-14، وأُزيل في 2027-01-14: أربعة نماذج GPT-4، ومعرّفات اللقطات، والبديل الرسمي gpt-6-luna، إضافة إلى shutdown_date وخطوات الترحيل.
إيقاف Codex Spark
موضوع إيقاف مختلف، للمقارنة.
دليل الدفع بالعملات المشفرة
تسع عملات، و56 شبكة، وبدون رسوم منصة لرصيد API للبرمجة بالذكاء الاصطناعي.
آخر فحص: 2026-11-09. فُحص في 2026-10-20. تتبع تواريخ الإيقاف والبدائل صفحة الإهمال الرسمية لدى OpenAI؛ وتتبع إتاحة النماذج /models؛ وقد تحدث تغييرات دون إشعار. غير تابع لـ OpenAI.