دليل الترحيل والترقية

Claude Sonnet 5 مقابل Sonnet 4.6

استبدال معرّف النموذج مباشر — لكن ثلاثة تغييرات كاسرة وأداة تقسيم token جديدة قد تفاجئك. إليك بالضبط ما يجب تغييره في تكاملات API وخدمة الترحيل لديك قبل إجراء التبديل.

#Claude Sonnet 5 #Claude Sonnet 4.6 #ترحيل API #أداة تقسيم token

الحكم: استبدال مباشر لمعرّف النموذج — لكن اختبر أولًا

Claude Sonnet 5 (صدر في 2026-06-30) هو الخلف الموصى به لـ Sonnet 4.6 ويقترب من جودة فئة Opus 4.8 بسعر أقل. استبدال معرّف النموذج أمر بسيط؛ لكن عقد الطلب المحيط هو موضع المفاجآت.

✅ ما الذي يُعد استبدالًا مباشرًا

نفس Messages API، ونفس نقطة النهاية، ونفس المصادقة. غيّر معرّف النموذج من claude-sonnet-4-6 إلى claude-sonnet-5 (Bedrock: anthropic.claude-sonnet-5) وستعمل معظم الطلبات مباشرة. تقفز نافذة السياق إلى 1M tokens افتراضيًا — لا يوجد متغيّر أصغر لاختياره — والحد الأقصى للإخراج هو 128K (حتى 300K عبر ترويسة output-300k-2026-03-24 batches beta).

⚠️ ما يجب اختباره أولًا

التفكير التكيفي مفعّل الآن افتراضيًا، لذا يتغير زمن الاستجابة وشكل الإخراج؛ إعداد التفكير الموسّع اليدوي وأي قيم temperature/top_p/top_k غير افتراضية تُرجع الآن HTTP 400؛ وأداة تقسيم token جديدة تغيّر عدد token لديك. وجّه نسبة صغيرة من حركة المرور إلى Sonnet 5، وشغّل تقييماتك، ثم زد تدريجيًا. لا يوجد موعد نهائي للترحيل القسري يضغط عليك.

فرق المواصفات: Sonnet 4.6 مقابل Sonnet 5

مقارنة جنبًا إلى جنب للحقول التي تؤثر فعليًا في تكاملك.

المواصفة Claude Sonnet 4.6 Claude Sonnet 5
معرّف النموذجclaude-sonnet-4-6claude-sonnet-5 (لقطة بدون تاريخ)
نافذة السياقنافذة Sonnet 4.6 القياسية1M tokens (الافتراضي = الحد الأقصى)
الحد الأقصى للإخراجسقف إخراج Sonnet 4.6128K (300K عبر ترويسة batches beta)
التفكيرالتفكير الموسّع يُضبط صراحةًالتفكير التكيفي مفعّل افتراضيًا؛ effort low→max (الافتراضي high)
معاملات أخذ العيناتيُقبل temperature / top_p / top_kالقيم غير الافتراضية تُرجع HTTP 400 — احذفها
السعر (الإدخال / الإخراج)$3 / $15 لكل MTok$2 / $10 (القياسي)
حالة دورة الحياةنشط (الإيقاف المبدئي في موعد لا يسبق 17 فبراير 2027)الافتراضي الجديد الموصى به

الأسعار والمواصفات وفق anthropic.com/news/claude-sonnet-5 ووثائق platform.claude.com. تاريخ قطع المعرفة يناير 2026. الأسعار التمهيدية محدودة المدة وليست دائمة.

3 تغييرات كاسرة يجب عليك التعامل معها

هذه هي فروق عقد الطلب التي قد تحوّل نشرًا ناجحًا إلى سلسلة من أخطاء HTTP 400 أو سلوك غير متوقع. أصلح الثلاثة جميعًا قبل استبدال معرّف النموذج في بيئة الإنتاج.

1 · التفكير التكيفي مفعّل افتراضيًا

يستدل Sonnet 5 تكيفيًا دون إعداد إضافي، لذا قد تتضمن الاستجابات مرحلة تفكير لم تكن قد اخترتها في 4.6. يؤدي هذا إلى تغيير زمن الاستجابة وشكل البث واستخدام token. تحكم في ذلك عبر مستويات effort — low، medium، high، xhigh، max (الافتراضي high) — بدلًا من تشغيل التفكير وإيقافه يدويًا.

2 · التفكير الموسّع اليدوي يُرجع 400

لأن التفكير تكيفي افتراضيًا، فإن الضبط الصريح لكتل التفكير اليدوي أو الموسّع بالطريقة التي ربما اعتدتها في النماذج السابقة يُرجع الآن HTTP 400. أزل أي إعداد صريح للتفكير من منشئ الطلبات لديك واعتمد على معامل effort بدلًا من ذلك.

3 · قيم temperature/top_p/top_k غير الافتراضية تُرجع 400

تمامًا مثل Opus 4.7 والإصدارات اللاحقة، يرفض Sonnet 5 قيم temperature وtop_p وtop_k غير الافتراضية برمز HTTP 400. أزل هذه الحقول من حمولات الطلبات لديك (أو اتركها على قيمها الافتراضية بحذفها). دقّق في أغلفة SDK وبرمجيات خدمة الترحيل الوسيطة التي تحقن قيمة temperature افتراضية تلقائيًا.

أداة تقسيم token الجديدة: tokens أكثر بنحو 30% للنص نفسه

هذا هو التغيير الأقل وضوحًا والأكثر احتمالًا لاستنزاف ميزانياتك وإفساد منطق الاقتطاع لديك.

يأتي Sonnet 5 بمُرمِّز token جديد. تُرمَّز سلسلة الإدخال نفسها إلى tokens أكثر بنحو 30% مما أنتجه Sonnet 4.6. لا يتغير أي شيء في نصك — بل يتغير الاحتساب. يعيد هذا تسعير كل طلب ويعيد تشكيل كل ميزانية max_tokens، لذا في النص نفسه يُفهم $2/$10 على أنه محايد من حيث التكلفة تقريبًا مقابل $3/$15 لدى Sonnet 4.6، وليس خصمًا ثابتًا بنسبة 33%.

max_tokens يغطي نصًا أقل

بما أن tokens الإخراج أصبحت أكثر كثافة، فإن قيمة max_tokens الثابتة تغطي الآن عددًا أقل من أحرف النص المولّد. إذا كنت تحدّد سقفًا لـ max_tokens من أجل الإخراج المهيكل، فارفع هذا السقف، وإلا فقد تُقتطع ردودك في منتصف الإجابة في المواضع التي كان 4.6 يكملها.

ارتفاع تكلفة الرصيد لكل طلب

ترتفع أعداد tokens الإدخال والإخراج معًا بنحو 30% للمحتوى نفسه، لذا فإن الإنفاق الفعلي لكل طلب أعلى مما يوحي به فرق السعر المعلن. أعد تشغيل نموذج التكلفة لديك على حركة مرور حقيقية بدلًا من افتراض أن انخفاض السعر يمثل وفورات صافية.

أعد العد، ولا تستقرئ

لا تعِد استخدام تقديرات tokens الخاصة بـ Sonnet 4.6. استخدم نقطة النهاية count_tokens مع Sonnet 5 لإعادة قياس prompts، والهامش المتاح في نافذة السياق، وميزانيات حد معدل الطلبات قبل أن تلتزم بحدود الإنتاج.

الترحيل عبر diff واحد

عادةً ما تتكون عملية الترحيل كلها من تغيير معرّف النموذج وحذف حقول أخذ العينات والتفكير اليدوي. فيما يلي مثال مبسّط يوضح قبل/بعد.

قبل — Sonnet 4.6
{
  "model": "claude-sonnet-4-6",
  "max_tokens": 4096,
  "temperature": 0.7,
  "top_p": 0.9,
  "messages": [...]
}
بعد — Sonnet 5
{
  "model": "claude-sonnet-5",
  "max_tokens": 4096,
  // omit temperature / top_p / top_k
  // adaptive thinking is on by default
  "messages": [...]
}

حافظ على نفس نقطة النهاية والترويسات وtoken المصادقة. احذف temperature وtop_p وtop_k (القيم غير الافتراضية تؤدي إلى 400). أزل أي إعداد صريح للتفكير الممتد؛ واستخدم المعامل effort بدلًا من ذلك. أعد التحقق من max_tokens مقابل مُرمِّز token الجديد كي لا تُقتطع المخرجات الطويلة. عند استخدام خدمة ترحيل، طبّق التعديلات نفسها في البرمجيات الوسيطة لديك حتى لا تعيد حقن temperature افتراضية.

Sonnet 4.6 لم يتقاعد — لا يوجد ترحيل إجباري

يبقى Claude Sonnet 4.6 (claude-sonnet-4-6) نشطًا. تُدرج Anthropic تقاعدًا مبدئيًا في موعد لا يسبق 17 فبراير 2027، وهذا التاريخ عرضة للتغيير. Sonnet 5 هو الافتراضي الجديد الموصى به، لكن لا يوجد موعد نهائي ملزم لك: أبقِ 4.6 في الإنتاج أثناء التحقق من 5 وفق جدولك الخاص، ثم انتقل إليه عندما تنجح تقييماتك.

الأسئلة الشائعة حول الترحيل

هل ينبغي لي الترقية من Sonnet 4.6 إلى Sonnet 5؟

بالنسبة لمعظم أحمال العمل، نعم — يقترب Sonnet 5 من جودة فئة Opus 4.8 بسعر معلن أقل، وهو الخلف الموصى به. لكن تعامل معه كتغيير في الشيفرة، لا كتغيير في الإعدادات: استبدال معرّف النموذج يتم دون تعديلات إضافية، لكن التفكير التكيفي مفعّل الآن افتراضيًا، كما أن التفكير الممتد اليدوي أو القيم غير الافتراضية لـ temperature/top_p/top_k تُرجع الآن HTTP 400. رحّل نسبة صغيرة من حركة المرور أولًا، وشغّل تقييماتك، ثم ارفع النسبة تدريجيًا. لا يوجد موعد نهائي يفرض الترحيل، لذا يمكنك أخذ وقتك.

لماذا يعدّ Sonnet 5 عددًا أكبر من tokens للنص نفسه؟

يأتي Sonnet 5 بمُرمِّز token جديد. تُرمَّز سلسلة الإدخال نفسها إلى tokens أكثر بنحو 30% مما أنتجه Sonnet 4.6. ترتفع أعداد tokens الإدخال والإخراج لكل طلب لديك، وتغطي ميزانية max_tokens لديك عددًا أقل من الأحرف، وتكون تكلفة الرصيد الفعلية لكل طلب أعلى مما يوحي به فرق السعر الخام لكل token. لهذا السبب، يُفهم $2/$10 للنص نفسه على نحو أفضل على أنه محايد للتكلفة تقريبًا مقابل $3/$15 لدى Sonnet 4.6 — وليس خصمًا ثابتًا بنسبة 33%.

هل لا تزال معاملات temperature وtop_p وtop_k الخاصة بي تعمل؟

لا. مثل Opus 4.7 والإصدارات اللاحقة، يرفض Sonnet 5 القيم غير الافتراضية لـ temperature وtop_p وtop_k ويعيد HTTP 400 — ما عليك سوى حذف تلك الحقول. كما أن إعداد التفكير الممتد الصريح أو اليدوي يعيد HTTP 400 أيضًا لأن التفكير التكيفي مفعّل افتراضيًا؛ اضبط الاستدلال بمستويات الجهد: low / medium / high / xhigh / max (الافتراضي high). دقّق في أداة بناء الطلبات والبرمجيات الوسيطة للترحيل لديك بحثًا عن معاملات أخذ عينات مضمّنة قبل تبديل معرّف النموذج.

هل سيختفي Sonnet 4.6؟

لا. يبقى Claude Sonnet 4.6 نشطًا، مع تقاعد مبدئي في موعد لا يسبق 17 فبراير 2027، وهذا التاريخ قابل للتغيير. Sonnet 5 هو الافتراضي الجديد الموصى به، لكن لا يوجد موعد نهائي يفرض الترحيل — يمكنك الاستمرار في تشغيل 4.6 في الإنتاج أثناء التحقق من 5.

رحّل إلى Claude Sonnet 5 على QCode

شغّل Sonnet 5 وSonnet 4.6 جنبًا إلى جنب عبر API واحد ونقطة نهاية Claude Code — بدّل معرّفات النماذج، وقارن التقييمات، وزد تدريجيًا عندما تكون مستعدًا.

جرّب أولًا ثم قرّر

غير متأكد من أي فئة تختار؟ ابدأ بـ Starter ($9.00 شهريًا) وارتقِ عندما تكون راضيًا — تعود القيمة غير المستخدمة من الخطة القديمة إلى رصيدك.