تقویم محصول · GitHub Copilot (به‌روزرسانی: 2026-10-19)

GitHub Copilot 2026-09-01
Copilot چند مدل Claude / Gemini را حذف می‌کند — این روز بازنشستگی Anthropic API نیست

گزارش تغییرات GitHub در 2026-07-31: در 2026-09-01، Copilot در Chat، ویرایش‌های درون‌خطی، حالت پرسش/عامل و تکمیل‌ها، Gemini 3.1 Pro، Claude Opus 4.5/4.6، Claude Sonnet 4.5/4.6 و Raptor Mini را منسوخ کرد. جایگزین پیشنهادی برای Sonnet 4.5، Claude Sonnet 5 است. در پلن سالانه فردی Copilot، Sonnet 4.6 حفظ می‌شود؛ در پلن ماهانه و سازمانی نه. حد زمانی Sonnet 4.5 در Anthropic API همچنان زودتر از 2026-09-29 نیست. پیگیری‌ها: در 2026-10-02، Copilot مدل Claude Opus 4.7 را منسوخ کرد (جایگزین پیشنهادی: Opus 5.5)؛ در 2026-10-15 اعلام کرد که Claude Opus 4.8 و Opus 5 در 2026-11-16 منسوخ خواهند شد (4.8 برای افراد با پلن سالانه می‌ماند)، با Opus 5.5 به‌عنوان جایگزین؛ در 2026-10-19 نیز Gemini 3.7 Flash، GPT-5.5 و موارد دیگر منسوخ شدند.

به‌روزرسانی شده 2026-11-14

یک کلید برای Claude، GPT و مدل‌های چینی، با صورت‌حساب به‌ازای توکن.

#2026-09-01#منسوخ‌سازی Copilot#Sonnet 4.5 / 4.6#استثنای فردی سالانه (فقط 4.6)

چهار واقعیتی که می‌توانید به آن‌ها استناد کنید

2026-09-01

روز منسوخ‌سازی در کل Copilot

گزارش تغییرات: در همه تجربه‌های GitHub Copilot، از جمله Chat، ویرایش‌های درون‌خطی، حالت‌های پرسش و عامل، و تکمیل کد. برای حذف مدل‌ها پس از منسوخ شدن، اقدامی لازم نیست.

شش مدل

جدول نام‌برده‌شده

Gemini 3.1 Pro → Gemini 3.7 Flash (که خود در 2026-10-19 منسوخ شد)؛ Opus 4.5/4.6 → Opus 4.7 / 4.8 / 5 (4.7 در 2026-10-02 منسوخ شد؛ 4.8 و 5 در 2026-11-16، با حفظ 4.8 برای افراد با پلن سالانه)؛ Sonnet 4.5 → Sonnet 5؛ Sonnet 4.6 → Sonnet 5 (با یک استثنا)؛ Raptor Mini → MAI-Code-1-Flash.

فردی سالانه · Sonnet 4.6

استثنای مکتوب

Claude Sonnet 4.6 برای مشترکان فردی GitHub Copilot در پلن‌های سالانه در دسترس می‌ماند. پلن‌های ماهانه و سازمانی همچنان 4.6 را در 09-01 از دست می‌دهند. Sonnet 4.5 جمله متناظری ندارد.

بازنشستگی API نیست

جدا از جدول Anthropic

در Messages API، مدل claude-sonnet-4-5-20250929 در 2026-08-30 همچنان فعال بود، با حد زمانی نه زودتر از 2026-09-29. تقویم Copilot همان تقویم Console API نیست.

به‌روزرسانی کاتالوگ Copilot، نه ناپدید شدن Claude از اینترنت

GitHub تعیین می‌کند که انتخاب‌گر Copilot هنوز کدام مدل‌ها را ارائه می‌دهد. پس از 09-01، گردش‌کارهایی که به‌صورت سخت‌کدشده به Opus 4.5 یا Sonnet 4.5 تنظیم شده‌اند، آن ردیف‌ها را در Copilot از دست می‌دهند. Anthropic و Google ساعت‌های API خود را نگه می‌دارند. ممکن است مدیران سازمانی همچنان نیاز داشته باشند که جایگزین‌ها را در سیاست مدل Copilot فعال کنند — گزارش تغییرات همین جمله را بیان می‌کند.

پس از اوت: کاتالوگ Claude در Copilot از 09-01 تا 11-16 کوچک‌تر می‌شود (Sonnet 5 می‌ماند)

در 2026-10-02، Copilot مدل Claude Opus 4.7 را منسوخ کرد (جایگزین پیشنهادی: Opus 5.5)؛ در 2026-10-15 اعلام کرد که Claude Opus 4.8 و Opus 5 در 2026-11-16 منسوخ خواهند شد (4.8 برای افراد با پلن سالانه می‌ماند)، با Opus 5.5 به‌عنوان جایگزین؛ در 2026-10-19 فهرست مدل‌های غیر Claude شامل Gemini 3.7 Flash، GPT-5.5، GPT-5.4، GPT-5.4 mini، GPT-5 mini و Grok 4.5 بود. پیش‌تر، برخی مرورهای هفتگی «منسوخ‌سازی‌های Copilot» و «پایان قیمت‌گذاری معرفی Sonnet 5» را در همان فهرست 09-01 قرار دادند. Anthropic در 2026-08-10 نرخ $2/$10 را به‌عنوان نرخ استاندارد Sonnet 5 تأیید کرد؛ افزایش برنامه‌ریزی‌شده 09-01 به $3/$15 لغو شد. منسوخ‌سازی 09-01 در Copilot اجرا شده است (بازبینی در 2026-09-21). آن‌ها را در «Claude گران‌تر می‌شود و ناپدید می‌شود» ادغام نکنید.

گاه‌شمار

2026-06-30

GitHub: Claude Sonnet 5 به‌طور عمومی در Copilot در دسترس است (Pro / Pro+ / Max / Business / Enterprise)؛ سازمان‌ها آن را در سیاست مدل فعال می‌کنند.

2026-07-31

منسوخ‌سازی‌های پیش‌رو مدل‌ها در GitHub Copilot در اوت 2026. یک تاریخ منسوخ‌سازی: 2026-09-01، به‌همراه جدول جایگزین پیشنهادی.

2026-09-01

مدل‌های فهرست‌شده طبق گزارش تغییرات از تجربه‌های Copilot خارج می‌شوند. افراد دارای پلن سالانه همچنان می‌توانند Sonnet 4.6 را ببینند. اسنپ‌شات API 4.5 در این روز بازنشسته نیست.

تأییدشده در مقابل شایعه

تأییدشده

تاریخ، جدول شش‌ردیفی، دامنه سطوح، استثنای Sonnet 4.6 برای افراد دارای پلن سالانه، و اینکه مدیران ممکن است لازم باشد جایگزین‌ها را فعال کنند: گزارش تغییرات GitHub در 2026-07-31. API 4.5 هنوز فعال است: جدول منسوخ‌سازی Anthropic که در 2026-08-30 دریافت شده است. پیگیری‌ها: در 2026-10-02، Opus 4.7 منسوخ شد (جایگزین: Opus 5.5)؛ در 2026-10-15 اعلام شد: Opus 4.8 (که افراد دارای پلن سالانه آن را نگه می‌دارند) و Opus 5 برای 2026-11-16، با جایگزین Opus 5.5؛ در 2026-10-19، Gemini 3.7 Flash، GPT-5.5، GPT-5.4، GPT-5.4 mini، GPT-5 mini و Grok 4.5 منسوخ شدند.

شایعه / برداشت نادرست

«در 09-01، Claude API نیز Sonnet 4.5 را بازنشسته می‌کند» — جدول API چنین چیزی نمی‌گوید. «همه در 09-01 Sonnet 4.6 را از دست می‌دهند» — افراد با پلن سالانه مستثنا هستند. «Sonnet 5 آن روز به $3/$15 می‌رسد» — افزایش در 08-10 لغو شد و به کاتالوگ Copilot مرتبط نیست.

ماندن روی Copilot در برابر استفاده از API خودتان

ماندن روی Copilot: 09-01 اعمال شد — همین حالا انتخاب‌گر را تغییر دهید

بر اساس آخرین اطلاعیه‌های GitHub، به Sonnet 5 / Opus 5.5 (2026-10-15) و Gemini 3.8 Flash (2026-10-19) مهاجرت کنید؛ در جدول اصلی، Opus 4.7 و Gemini 3.7 Flash نیز خودشان در 2026-10-02 و 2026-10-19 منسوخ شدند. سازمان‌ها سیاست را بررسی کنند. افراد دارای پلن سالانه که هنوز 4.6 یا 4.8 می‌خواهند باید نوع پلن را تأیید کنند. GitHub ردیف‌های قدیمی را از قبل حذف کرده است؛ نیازی نبود آن‌ها را حذف کنید.

انتقال عامل از Copilot: API خودتان

Copilot محصول GitHub است. اگر مدل‌های Claude را بدون کاتالوگ Copilot می‌خواهید، شناسه‌هایی را فراخوانی کنید که QCode واقعاً ارائه می‌دهد (برای مثال claude-sonnet-5، claude-opus-5، claude-opus-5-5)؛ صورت‌حساب به‌ازای هر توکن است و نرخ هر مدل در /models فهرست شده است. Copilot یکی از قابلیت‌های QCode نیست.

چک‌لیست مهاجرت (سازوکار رسمی)

نام‌های مدل Copilot را که هاردکد شده‌اند فهرست کنید. طبق جدول 2026-07-31 جایگزین کنید. سازمان‌ها سیاست مدل جایگزین را فعال می‌کنند. از 09-01 مربوط به Copilot برای بازنویسی برنامه‌های بازنشستگی Messages API استفاده نکنید. این صفحه دور زدن سیاست مدل Copilot یا جعل هویت کلاینت‌ها را شرح نمی‌دهد.

QCode همان GitHub Copilot نیست

این صفحه درباره کاتالوگ Copilot است. QCode میزبان Copilot نیست و وعده نمی‌دهد که هر شناسه Copilot در اینجا تحت عنوان Copilot فروخته شود. اگر بعد از 09-01 به Claude از طریق API نیاز دارید، شناسه‌های Claude موجود در QCode شامل claude-sonnet-4-6، claude-opus-4-8 و claude-opus-5-5 هستند؛ موجود بودن مطابق نمایش /models است؛ صورت‌حساب به‌ازای هر توکن و با نرخ هر مدل در /models محاسبه می‌شود. QCode در حال حاضر سری Gemini (از جمله Gemini 3.1 Pro) را ارائه نمی‌دهد؛ لطفاً از مدل‌های Claude، GPT یا چینی استفاده کنید. برای پلن ماهانه آماده نیستید؟ بسته‌های پرداخت به‌ازای مصرف از $4 برای یک سهمیه یک‌باره شروع می‌شوند که ظرف 7 روز مصرف می‌کنید؛ با یک پلن شخصی فعال نمی‌توانید بسته بخرید، بنابراین وقتی سهمیه پلن کم است بسته تقویتی بخرید.

پرسش‌های متداول

کدام مدل‌های Claude در 09-01 از Copilot خارج می‌شوند؟

گزارش تغییرات: Claude Opus 4.5، Opus 4.6، Sonnet 4.5، Sonnet 4.6 (افراد دارای پلن سالانه ممکن است 4.6 را نگه دارند). جایگزین‌های پیشنهادی: Opus 4.7/4.8/5 و Sonnet 5.

Gemini 3.1 Pro چه وضعیتی دارد؟

جایگزین پیشنهادی جدول در آن زمان Gemini 3.7 Flash بود؛ در 2026-10-19 خود Gemini 3.7 Flash منسوخ شد و جایگزین پیشنهادی Gemini 3.8 Flash شد. این توصیه‌ای درباره کاتالوگ Copilot است، نه اطلاعیه بازنشستگی Google API.

آیا سازمان‌ها Sonnet 5 را به‌طور خودکار دریافت می‌کنند؟

گزارش تغییرات: ممکن است مدیران Copilot Enterprise لازم باشد جایگزین را در سیاست مدل فعال کنند تا در انتخاب‌گرهای VS Code / github.com ظاهر شود.

آیا Anthropic در 09-01 Sonnet 4.5 را بازنشسته می‌کند؟

خیر. در 2026-08-30 جدول API هنوز claude-sonnet-4-5-20250929 را Active فهرست می‌کند، با شرط نه زودتر از 2026-09-29.

Raptor Mini چیست؟

گزارش تغییرات آن را در همان جدول 09-01 قرار می‌دهد، با جایگزین MAI-Code-1-Flash؛ جزئیات مطابق اطلاعیه 08-31 GitHub است. اینجا بررسی نشده است.

آیا می‌توانم «مدل‌های قدیمی Copilot» را روی QCode نگه دارم؟

Copilot سطح محصول GitHub است. QCode یک API است. فقط مدل‌هایی که واقعاً فروخته می‌شوند قابل فراخوانی هستند؛ جدول منسوخ‌سازی Copilot را به‌عنوان کاتالوگ خودکار این سایت نخوانید.

منابع

تغییرات GitHub 2026-07-31 https://github.blog/changelog/2026-07-31-upcoming-august-2026-model-deprecations-in-github-copilot؛ اطلاعیه لازم‌الاجرا 2026-08-31 https://github.blog/changelog/2026-08-31-selected-github-copilot-models-deprecated/ (بازبینی‌شده در 2026-09-21). GA شدن Sonnet 5 در Copilot: تغییرات 2026-06-30. وضعیت API 4.5: platform.claude.com/docs/en/about-claude/model-deprecations (2026-08-30). نرخ استاندارد $2/$10 برای Sonnet 5 در 2026-08-10 تأیید شد — واقعیتی متفاوت از کاتالوگ Copilot. پیگیری‌ها: 2026-10-02 https://github.blog/changelog/2026-10-02-selected-models-in-github-copilot-deprecated؛ 2026-10-15 https://github.blog/changelog/2026-10-15-upcoming-deprecation-of-selected-github-copilot-models-in-mid-november؛ 2026-10-19 https://github.blog/changelog/2026-10-19-github-copilot-models-deprecated-on-october-19-2026 (همه در 2026-10-20 ثبت شده‌اند).

Copilot از تقویم GitHub پیروی می‌کند؛ API ساعت متفاوتی دارد

09-01 برای سطوح Copilot الزام‌آور است. برای API Claude خودتان، از مدل‌هایی استفاده کنید که QCode واقعاً ارائه می‌دهد؛ صورت‌حساب به‌ازای هر توکن و با نرخ هر مدل در /models محاسبه می‌شود.

مرتبط

راهنمای پرداخت با رمزارز

نه رمزارز، 56 شبکه، کارمزد پلتفرم صفر برای اعتبار API کدنویسی با هوش مصنوعی.

این مطلب حاصل خواندن گزارش‌های تغییرات عمومی GitHub و Anthropic و جدول‌های کنارگذاری است، نه بیانیه‌ای از سوی هیچ‌یک از این دو ارائه‌دهنده. انتخاب‌گر Copilot از حساب کاربری و سیاست سازمانی شما پیروی می‌کند. QCode همان Copilot نیست و حذف مدل‌های GitHub را دور نمی‌زند. بررسی‌شده در 2026-10-20.

مطمئن نیستید از کجا شروع کنید؟

یک هفته امتحان کنید

بسته کوچک: $4 برای $30 سهمیه، به مدت 7 روز معتبر

هر روز از آن استفاده کنید

Starter: $9.00/ماه با $5 سهمیه در هر روز — فقط $0.060 به‌ازای هر $1 سهمیه، در برابر حدود $0.113 برای بسته متوسط