Claude Code 2.1.304←2.1.310: أخطاء البوابة 400/422 وإصلاحاتها
اعتبارًا من 2026-10-26: جرى إصلاح انحدار البوابة الذي ظهر في 2.1.304 في 2.1.305 — فعندما ترفض نقطة النهاية أو البوابة tool search، يعيد Claude Code المحاولة من دونه بدلًا من فشل كل طلب؛ ويصلح 2.1.310 رفضين إضافيين — بوابات أو خوادم متوافقة ترفض قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة — بإعادة المحاولة من دونها. في 2.1.304 تُعاد المحاولة عند استلام 400 أو 422 من البوابة من دون tool search؛ كما أصلح الإصدار نفسه خطأ context_management: Extra inputs are not permitted (سجل التغييرات الرسمي، 2026-10-19 UTC).
آخر تحديث 2026-11-14
مفتاح واحد لـ Claude وGPT وأبرز النماذج الصينية، والفوترة حسب token، ويعمل خلال دقائق.
- الفوترة حسب token — الأسعار المباشرة على /models
- الدفع بالبطاقة (Visa / Mastercard) أو Apple Pay أو Google Pay أو العملات الرقمية
- خدمة ذاتية: شحن الرصيد والتفعيل فورًا
الإصدارات والتواريخ: أُدخل في 304، وأُصلح في 305 و310، والتحقق من إصدارك
الإصدار الرسمي
تعرض صفحة الإصدار الوسم v2.1.304 المنشور في 2026-10-19 (21:34 UTC).
يصلح انحدار البوابة المرتبط بـ tool search في 2.1.304
سجل التغييرات الرسمي: في 2.1.304 تُعاد المحاولة عند استلام 400 أو 422 من البوابة من دون tool search؛ وعندما ترفض نقطة النهاية أو البوابة tool search، أو تمنع بوابة ToolSearch، يفشل كل طلب (انحدار في 2.1.304)؛ وبدءًا من 2.1.305 يعيد Claude Code المحاولة من دون tool search.
يعيد المحاولة عندما ترفض بوابة قيمة beta الخاصة بـ effort أو رسائل النظام وسط المحادثة
سجل التغييرات الرسمي: ترفض بعض البوابات والخوادم المتوافقة قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة، فتفشل الطلبات؛ وبدءًا من 2.1.310 يعيد Claude Code المحاولة من دونها.
تحقق من إصدارك
تقول وثائق التثبيت الرسمية إن claude --version يطبع رقم الإصدار، وإن claude doctor يقدم نظرة مفصلة على التثبيت والإعدادات، وإن claude update يحدّث التثبيت.
ما الذي تغيّر في 304 و305 و310
يوزّع سجل التغييرات الرسمي سلوك البوابة على ثلاثة إصدارات. 2.1.304 (2026-10-19 UTC): يكون tool search مفعّلًا افتراضيًا خلف ANTHROPIC_BASE_URL مخصص، وتُعاد المحاولة عند استلام 400 أو 422 من البوابة من دونه؛ كما أصلح الإصدار نفسه خطأ context_management: Extra inputs are not permitted، حيث يعيد Claude Code إرسال الطلب من دون ذلك الحقل. 2.1.305 (2026-10-20 UTC): في انحدار 2.1.304 — عندما ترفض نقطة النهاية أو البوابة tool search، أو تمنع بوابة ToolSearch، لم يعد كل طلب يفشل، ويعيد Claude Code المحاولة من دون tool search. 2.1.310 (2026-10-23 UTC): عندما ترفض بعض البوابات أو الخوادم المتوافقة قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة، يعيد Claude Code المحاولة من دونها.
2.1.304 وإصلاحا البوابة اللاحقان
نُشر الإصدار الرسمي v2.1.304 في 2026-10-19 (21:34 UTC)، مع إدخالين مرتبطين بالبوابة تحت 2.1.304 في سجل التغييرات؛ ونُشر 2.1.305 في 2026-10-20 (20:46 UTC) و2.1.310 في 2026-10-23 (23:39 UTC). صفحة الوثائق الخاصة بـ QCode «Claude Code Complete Tutorial» موسومة بأنها محدّثة في 2026-10-20، و«Endpoints & API Paths» في 2026-10-19.
الجدول الزمني
صدر الإصدار الرسمي v2.1.304 (21:34 UTC)؛ ويُدرج تغييرا السلوك تحت 2.1.304 في سجل التغييرات الرسمي.
صدر 2.1.305 (20:46 UTC): يصلح الانحدار الناتج عن 2.1.304 (وسم الإصدار v2.1.304، المنشور 21:34 UTC) حيث كان كل طلب يفشل عندما ترفض نقطة النهاية أو البوابة tool search، ويعيد Claude Code الآن المحاولة من دون tool search.
صدر 2.1.310 (23:39 UTC): عندما ترفض بوابة أو خادم متوافق قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة، يعيد Claude Code المحاولة من دونها.
ما تذكره الصفحات الرسمية وما لا تذكره
مُدقّق مقابل المصادر الرسمية
① يتضمن سجل التغييرات الرسمي إدخالين مرتبطين بالبوابة تحت 2.1.304 (tool search مفعّل افتراضيًا؛ وخطأ context_management مُصلَح). ② يقول إدخال 2.1.305 إن هذا انحدار في 2.1.304 وإن Claude Code يعيد الآن المحاولة من دون tool search. ③ يقول إدخال 2.1.310 إن Claude Code يعيد المحاولة من دون قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة عندما تُرفض. ④ تأتي تواريخ الإصدار من بيانات التعريف الخاصة بإصدارات GitHub: v2.1.304 في 2026-10-19 (21:34 UTC)، وv2.1.305 في 2026-10-20، وv2.1.310 في 2026-10-23 (كلها UTC).
ما لا تذكره الصفحات الرسمية
① لا يوضح سجل التغييرات حقول الطلب التي يتألف منها tool search، ولا يقدم نص خطأ لـ 400 أو 422 ولا يوضح الفرق بينهما. ② لا يوضح كيف تصرفت الإصدارات الأقدم مع ANTHROPIC_BASE_URL مخصص. ③ لا يوضح الحقول التي لا يزال الطلب المعاد إرساله يحملها بعد إزالة tool search. ④ لا يوضح 2.1.310 أي البوابات أو الخوادم المتوافقة ترفض effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة، ولا يقدم نص خطأ لأي من الرفضين.
إصلاحان، سطر واحد لكل منهما في سجل التغييرات الرسمي
2.1.305: أخطاء 400/422 من البوابة ورفض tool search
عندما ترفض نقطة النهاية أو إحدى البوابات tool search، يعيد Claude Code المحاولة من دونه بدلًا من فشل كل طلب.
2.1.310: رفض effort beta أو رسائل النظام وسط المحادثة
عندما ترفض بوابة أو خادم متوافق قيمة beta الخاصة بـ effort-2025-11-24 أو رسائل النظام وسط المحادثة، يعيد Claude Code المحاولة من دونها.
التحقق من الإصدار والتحديث والاتصال بـ QCode
① تحقق من الإصدار: نفّذ claude --version في الطرفية؛ تقول وثائق التثبيت الرسمية إن التثبيت العامل يطبع رقم إصدار. ② افحص التثبيت والإعدادات: نفّذ claude doctor؛ تقول الوثائق إنه يطبع تشخيصات للتثبيت والإعدادات للقراءة فقط من دون بدء جلسة. ③ التحديث: نفّذ claude update، وهو ما تدرجه وثائق CLI الرسمية بوصفه أمر التحديث. ④ الاتصال بـ QCode: اتبع صفحة وثائق QCode الخاصة بدرس Claude Code وعيّن متغيري البيئة ANTHROPIC_BASE_URL و ANTHROPIC_AUTH_TOKEN. ⑤ إذا كنت لا تزال على 2.1.304: حدّث إلى 2.1.305 أو أحدث حتى لا تعود بوابة ترفض tool search تُفشل كل طلب، وإلى 2.1.310 إذا كانت إحدى البوابات ترفض effort beta.
على QCode
وفقًا لصفحة وثائق QCode «Claude Code Complete Tutorial» (محدّثة في 2026-10-20)، عيّن متغيري بيئة في الطرفية: ANTHROPIC_BASE_URL يشير إلى https://api.qcode.cc/api و ANTHROPIC_AUTH_TOKEN يُضبط على مفتاح API يبدأ بـ cr_. مفتاح API نفسه يعمل مع Claude Code و Codex وأدوات أخرى.
الأسئلة الشائعة
كيف أتحقق من أن الإصدار الذي أشغّله أحدث من 2.1.304؟
نفّذ claude --version في الطرفية؛ تقول وثائق التثبيت الرسمية إن التثبيت العامل يطبع رقم إصدار. للحصول على نظرة أكثر تفصيلًا إلى التثبيت والإعدادات، نفّذ claude doctor، الذي يطبع نتائج للقراءة فقط ولا يبدأ جلسة. يصلح 2.1.305 تراجع tool search الخاص بالبوابة في 2.1.304، ويصلح 2.1.310 الحالة التي ترفض فيها إحدى البوابات قيمة effort beta التجريبية أو رسائل النظام وسط المحادثة.
ماذا يحدث عند 400 أو 422؟
بدءًا من 2.1.304، تُعاد المحاولة عند 400 أو 422 من البوابة من دون tool search. وبدءًا من 2.1.305، عولجت أيضًا الحالة التي كان فيها رفض tool search يجعل كل طلب يفشل، ويعيد Claude Code المحاولة من دون tool search (وفقًا لسجل التغييرات الرسمي ضمن 2.1.304 و 2.1.305).
ماذا يفعل 2.1.304 بشأن context_management: Extra inputs are not permitted؟
يقول سجل التغييرات الرسمي ضمن 2.1.304: عولجت أخطاء context_management: Extra inputs are not permitted خلف بوابات LLM، ويعيد Claude Code الآن إرسال الطلب من دون ذلك الحقل.
أين يمكنني الاطلاع على القائمة الكاملة لأخطاء 400؟
تسرد صفحة الموقع «Claude Code Gateway Errors 2026: 400 and Beta Header Fixes» أخطاء 400 الشائعة خلف البوابة واحدًا واحدًا مع سببها وإصلاحها، لتتمكن من قراءتها جنبًا إلى جنب.
ما متغيرا البيئة اللذان يحتاجهما QCode؟
وفقًا لصفحة وثائق QCode «Claude Code Complete Tutorial»، يشير ANTHROPIC_BASE_URL إلى https://api.qcode.cc/api ويأخذ ANTHROPIC_AUTH_TOKEN مفتاح API يبدأ بـ cr_.
كيف يفوتر QCode؟
تُحتسب الفاتورة لكل token، ويُدرج سعر كل نموذج في qcode.cc/models.
المصادر
سجل التغييرات والإصدارات في مستودع Claude Code الرسمي (v2.1.304، v2.1.305، v2.1.307، v2.1.310؛ قُورنت أول مرة في 2026-10-20، وأُعيد التحقق منها في 2026-10-26)؛ وثائق تثبيت Claude Code الرسمية ومرجع CLI (تم التحقق في 2026-10-26)؛ وصفحتا وثائق QCode «Claude Code Complete Tutorial» (محدّثة في 2026-10-20) و«Endpoints & API Paths» (محدّثة في 2026-10-19).
توصيل Claude Code بـ QCode
تُحتسب الفاتورة لكل token، ويُدرج سعر كل نموذج في qcode.cc/models.
قراءات ذات صلة
باقات الدفع حسب الاستخدام من Claude Code: بلا اشتراك، 7 أيام
باقات الحصة لمرة واحدة صالحة لمدة 7 أيام، بلا اشتراك؛ وتُضاف الباقات الإضافية إلى المفتاح نفسه.
أخطاء بوابة Claude Code 2026: إصلاحات 400 و Beta Header
تُسرد أخطاء 400 الشائعة خلف البوابة واحدًا واحدًا مع نص الخطأ وسببها وإصلاحها.
ANTHROPIC_BASE_URL في Claude Code (أكتوبر 2026): 2 من متغيّرات البيئة
كيفية ضبط متغيّرَي البيئة اللذين يضعان ANTHROPIC_BASE_URL في Claude Code.
دليل الدفع بالعملات المشفرة
تسع عملات، و56 شبكة، وبدون رسوم منصة لرصيد API للبرمجة بالذكاء الاصطناعي.
تم التحقق من محتوى هذه الصفحة في 2026-10-20 ثم مرة أخرى في 2026-10-26 مقابل سجل تغييرات Claude Code الرسمي وصفحات الإصدارات والوثائق الرسمية؛ وقد عدّل المزوّد هذا السلوك منذ 2.1.304 وقد يستمر في تغييره بعد 2.1.310، لذا تُعدّ الصفحات الرسمية المرجع. أما توفر النماذج فهو ما تعرضه /models.